昨天下午,金陵中学著名语文特级教师喻旭初和著名数学特级教师金立建为考生们带来两场精彩的讲座,既有今年高考命题趋势的推测,又有精炼的解题技巧,一位考生说,“听一次讲座可以抵平时上几个月的课。”
文言文翻译题失分最多
“文言文阅读的选题多半是人物传记,有时也会选笔记小说,如《世说新语》、《聊斋志异》中的文言短篇等。”喻旭初解释,解题时首先要通读全文,先看懂六七成再数清人物、事件。其次是做一做最后一道选择题,通常情况下这道题是选出对内容的分析和概括不正确的一项,通过选项可以辅助考生看懂全文。最后还要再按顺序做前两道题,主要注重文言实词、通假字、词类活用等现象。
在谈及文言文阅读中的翻译题时,喻老师特别强调,“大部分同学只是翻译大意,这样损失很大,要字字落实、对应到位。”喻老师指出,翻译文言文的方法只有四个字:留、去、补、调,即留下翻译句的人名、官名、地名、朝代等,去除没有实际意义的词,补充省略句中的主语或介词,调整倒装句中的各种变换。
另外,喻老师建议考生们,在翻译题中,互文、比喻、借代、特指不可直译,许多单音词和双音词也应根据情况互换翻译,如“去”,可译为离开、去掉、距离三种含义。最后,尽可能把句子中包含的语气翻译出来,感叹、疑问的语气不可少,还不能忘了加上相应的标点符号。
高考作文题型和去年一样
对考生们最为关心的作文题,喻旭初老师也进行了预测。“今年的高考作文题型应该还是和去年一样,为‘提示语+命题’。”喻旭初一说,现场的家长和考生们热议开来,“会考什么题目呢?”喻旭初大胆预测,题目内容可能是与“以人为本”有关,主要包括人与自我、人与社会、人与自然、人与文化,其中人与社会的可能性最大。
作文是让不少学生头疼的老大难。不过,喻旭初却说,走好高考作文的第一步就是取材。材料的来源主要有心灵世界、现实世界、阅读世界三个方面,考生应多选贴近现实的,少选古代历史的。“千万不要再写屈原、司马迁、李白、苏轼、辛弃疾、李清照、文天祥等耳熟能详的例子,所有考生都在用,文人都用滥了。”
教你几招,让作文添文采
“平时上课很忙,也没有太多的时间阅读,我的作文看起来都干巴巴的,一点都不出彩。”南京考生王同学对自己的作文很不满意,尤其是自己的语言。要想在短期内让自己的文字有文采并不现实,但可以使用一些技巧,让作文局部看起来有亮点。
喻旭初又给学生支招,比方说,适当运用一些修辞手法,在恰当的时候使用一些名人警句或者古诗词。还有,合理改变句式,长短句要搭配好。此外,学生们不妨在文章中穿插流行歌词,可以增加文章的青春色彩,改变气氛。另外,如果在文章中能够转引一些群众口语,没准也能吸引阅卷老师的眼球。
实习生 黄雯 快报记者 谢静娴 黄艳
特别说明:由于各方面情况的不断调整与变化,新浪网所提供的所有考试信息仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。