考试结束后，家长(微博)拥抱走出考场的孩子。 晨报记者 王颖/摄

　　昨天上午文综考试结束后，不少考生反映今年试题难度大，结合历史、地理、政治知识点的交叉考题多，且出题形式多样灵活，有的题型甚至首次出现。另据了解，今年的考题中多次出现热点话题，北京精神、上合峰会以及伦敦奥运会等关键词都相继出现在考题中。专家认为，该套试卷难度适中，但略微偏难，对于考生对题目的“翻译能力”做了重点考察。　　考生反映 “试题有点难差点做不完”

　　“今天的题有些难，我最后差点做不完”，在人大(微博)附中考(微博)点，考生们走出考场后三五成群地议论着文综考题。一名北大附中的考生表示，今年的文综比往年要稍难些，尤其是最后一道论述题，交叉了历史、政治、地理三个学科的知识点，需要知识系统全面且会灵活运用。记者现场询问了多名考生，大都表示文综最后一道论述题题型新颖，做起来有一定难度。据了解，该论述题题干为水资源和人类的关系，共四问。第一问则是倾向于历史知识的考察，给出了荀子和老子关于“水”的语录，让考生分析二者的思想。第二问是京杭大运河从北京通州到南通，如今北方的运河几乎已经停滞了，而南方运河对当地还有作用，分析南通近代经济发展的原因。第三问为美国政府治理洪水的法案颁布过程中，反映美国的什么政治特点？第四问：北洋水师、罗盘、三峡、新航道等，这些词都与水有关，但属于不同领域。考生可从中挑选三个关键词，从“水与人类文明进步”的角度，选择一个侧面提炼出主题，补充一个跟此有关的关键词，写一个阐述自己观点的文章。

　　“拿到这道题时，我有些蒙，不知道从何答起”，166中学考生小高说：“最后一问不仅是考察知识综合提炼的能力，更多的是考察拓展知识的能力。”

　　试题亮点 文综考题多次出现社会热点

　　现场不少考生反映，今年文综考题最大亮点是社会热点出现频率高，贴合生活，其中一些考题和北京息息相关。考题中包括：优秀的城市雕塑“十二五”期间将在北京展示，请问体现北京精神和文化特色的城市雕塑有什么文化价值。试卷中还出现了首都之窗数字地图的截图，提问数字地图的功能和特点。

　　农大附中的一名考生表示，今年的考题拿到手后觉得很亲切，很多生活化的内容，比如有一道题提到了“商品大集”，问商品大集有什么作用。但是今年的考题细读起来比较费脑筋，很多题考察的都是交叉知识点的运用，需要对知识的脉络非常清晰，同时具备一定的发散思维能力。

　　专家点评 要想考得好 “翻译”得过关

　　北京精华学校教务校长、政治教师李谓在点评2012年北京文综考卷时认为，今年文综整体难度适中，但是略微偏难。

　　其中难度较大的部分主要体现在主观题上，主观题难度大将会将考生的分差拉大，不过这也更加利于高校选拔优秀人才。而就客观题来看，这套试卷的难度并不大。李谓认为，这套文综试卷最大的特点就是，重点考察了学生的“翻译能力”。“翻译能力”是指题干中的一句话不直接说，而是要考察学生的理解、引申能力。

　　例如文综卷第24题，“优秀雕塑的文化价值”，其中“文化价值”这一概念在课本中本无迹可循，但只要考生能够将其翻译为“优秀文化的作用”便能和书本上的知识点有所联系。

　　此外，第30题，考了北京市公安局开辟的“人大代表、政协委员直通车”、“人民来访接待室”，问这体现了北京市公安局的哪些作用和义务。这就要求学生要把公安局先翻译成“政府”，因为题目真正想问的其实是政府同三者的关系。

　　还有分值最重的第38题，这道题目的背景就是中国企业走出去。“走出去”的包括商品、劳务、技术和资本。此题考察的其实就是“资本走出去”，也就是“经济全球化”。

　　此外，想要答好这套试卷还要注意审题。例如38题第一问，“走出去对我国经济发展的战略意义”。考生要理解“我国”就是国家、企业和个人。如果学生能将题目中暗含的内容读出来，就不会丢太多分。

　　晨报记者 李佳 王璐

　　试题点评·理综

　　理综难度适中 考察基础知识

　　精华学校物理教研组组长杜庆才认为，今年理综试卷物理部分难度适中。题目安排和去年相比并无变化，在考察内容方面，主要考察了学生的理解和探究应用能力。今年的试卷中，出现了一个课本上没有的新名词“相互作用能”，这让不少考生乍一看有点“犯蒙”。但实际上，如果考生建模能力比较强，就能联想到这个名词类似于弹簧相互作用的模型。

　　精华学校化学高级教师刘廷阁认为，化学部分有一定难度，对于基础知识的考察比较重，也比较细致。

　　在题型方面也有所创新，不少题型在平时的联系和模拟考试中都不曾涉及。这两年，化学考试涉及了简单仪器的绘制，今年就考了氨气发生装置的简单绘制。此外，试卷中出现的图形、图表类的试题，对考生从图中获取信息的能力也有重点考察。

　　精华学校生物教师王永宣认为，生物部分难度和去年相比略有降低。选择题注重基础知识考察，注重理解能力考察，大题则注重实验探究和信息获取能力考察。该试卷考察课本必修一内容涉及了28分，涉及必修二16分，涉及必修三30分和选修一6分。整体来看，生物部分注重教材知识点与实验结合考察。实验题占生物部分分值大于二分之一，对于明年备考考生而言，也要特别注意实验题和知识点的结合。

　　晨报记者 王璐

　　试题点评·英语

　　英语难度略高 写作重在立意

　　昨天英语考试结束后，不少考生面露喜色，认为英语考题难度适中。据了解，今年英语作文仍延续了以往的出题风格，分为一道情景作文和一道开放式作文。情景作文共四幅画面，讲述的是一名学生学雷锋，帮外国旅行者指路的故事。开放式作文同样提供了一幅图，图上画了两支铅笔，一支长铅笔，一支短铅笔，长铅笔表情很得意，短铅笔则有些伤心的表情。考生根据图所表达的意思，拟一篇英语作文。

　　在科大附中考点，不少考生表示情景作文比较简单，今年给出的场景并不陌生。科大附中刘同学说：“为外国人指路这样的情景之前接触过，语言运用上并不难。”记者在现场随机采访了十余位考生，七中9成考生选择了情景作文，只有少数考生选择开放作文。

　　一名一零一中考生说：“今年这道开放性作文题，用长、短铅笔揭示了‘不要看别人短处，要看别人长处’的道理。长铅笔很得意，觉得自己很漂亮，嘲笑短铅笔。而短铅笔虽然不美观，但是经常被人用，发挥了自身的价值。我觉得开放式作文更容易拿高分，不仅体现英语语言运用能力，更能体现个人思维。”

　　精华学校英语教师赵志平认为今年英语试卷难度略高。主要是完形填空部分，是一个励志故事，情感色彩细腻，不容易把握上下文关系，以至于考生较难按照上下文联系“推出答案”。此外完形填空有些句子结构长，造成学生断句困难。在该题中，还有一些熟词活用给考生造成了一定困难。该卷阅读题中规中矩，10年新课改之后新增的700词汇考察频率比较大。

　　至于作文部分，第一个小作文难度不大。但第二篇开放作文，画的是两支铅笔，长的铅笔笑话已经用得很短的另一支铅笔。这就很考察学生的立意能力，可以理解为一个长铅笔嘲笑一个短铅笔引申至年轻人嘲笑老年人。也可以立意为奉献精神，还可以理解为年轻就是财富。不过要写好作文，赵老师强调还要求考生具备一定的词汇支撑，避免重复的句子来回说。

　　晨报记者 李佳 王璐

　　高考(微博)·花絮

　　考生自信出场

　　家长喜送鲜花

　　晨报96101热线新闻(记者 何欣 实习生 刘利娜)“哎呀，终于考完啦。”一位考生刚出考场就接到家长送的鲜花，一家三口有说有笑地往回走。昨日17点，伴随着一声铃响，今年的高考终于落下帷幕。不少考生自信地走出考场后，惊喜地收到了家长献上的鲜花。

　　“出来了，出来了。”17:05，随着一声高喊，人大附中门外小广场上几百名家长看到有考生出场，黑压压的人群开始躁动。这时门卫把大门打开，家长一拥而进。考生们自信地从考场内成群结队地走出来，家长们也是忙着找人、照相，有的还手里捧着大束鲜花。一时间安静的校园人声鼎沸，到处都是家长和考生们的呼喊声。

　　“嗨，我们在这儿呢。”一位捧着鲜花的妈妈远远地看到女儿和同学们说说笑笑地走了出来，赶紧踮起脚尖向她挥手。女儿跑过来后，第一句话就说：“哎呀，终于考完啦。”看到鲜花，她惊喜地说：“你们还买花了？！”她抱着鲜花在人流中和爸爸妈妈合影，随后一家三口有说有笑地离开了。

　　更多信息请访问：新浪高考频道 报考院校信息库 新浪高考官方微博

　　特别说明：由于各方面情况的不断调整与变化，新浪网所提供的所有考试信息仅供参考，敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。