又到一年考研季,在历年的考研中我们不难发现英语总是成为广大考研学子的瓶颈。那么,对于考研英语来说什么又是相对难以攻克的呢?我们来看一组统计数字:2005年写作应用文(小作文)考生平均得分5.7分(满分10分),看图作文(大作文)考生平均得分10.8分(满分20分);2006年写作应用文考生平均得分5.2分,看图作文考生平均得分10分;2007年写作应用文考生平均得分4.9分,看图作文考生平均得分8.1分;2008年写作应用文考生平均得分5.5分,看图作文考生平均得分9.9分。(到笔者出稿时为止,国家教育部未统计出2009年考研分数的数字)不难发现,在近几年的考研英语中,写作的平均得分率只是在50%左右,那么是不是由此可以推断考研写作想的高分就是高不可攀的一件事呢?其实不然。那么如何在几个月的时间内迅速提高写作的成绩呢?下面就来说说考研写作高分的技巧:
对于考研写作而言,短期内提分的方式其实很简单,对于一篇作文而言有好的词语,好的句子和好的构思方式,那么写出来的就一定是好的文章。因此,我们就从这三个角度来说明如何写出高分作文。
一、写作词汇的提升
写作词汇提升是把“阅读词汇”转化为“写作词汇”的过程。BBC广播中曾提到,英国农民的平均词汇量不过900左右,却能表达生活中所有的喜怒哀乐;中学生的词汇量在初二时就已经超过这个数字,却不能流畅表达自己,原因就在于对大多数词汇的掌握只停留在阅读中认识的“阅读词汇”的程度而没有达到可以在写作中灵活应用的“写作词汇”程度。举个例子,当我在课堂上问及大家“害怕”这个词英文表达的时候,很多同学不加思维的就告诉我是“afraid”,我再问大家这个词是什么时候学的时候,很多人恍然大悟,原来词汇早在初中甚至是小学的时候就学过了,那么,考研阅卷的老师如何以“afraid”这个词判断你到底是一个合格的大学毕业生还是一个仅仅上过初中的同学呢,现在我们就不难理解为什么考研写作的平均分只有满分的一半了。当我们翻开大学的英语课本我们会发现,在大学的四年中(甚至只是大一大二的两年中)我们就学过很多表示“害怕”但却比“afraid”要高级的多的词汇,比如:horror,scared,astonished等等。这当中的任何一个词都会比afraid得的分数要高,这就是所谓的高级词汇取代低级词汇的过程。现在,我们就要树立一个思想,写作的最小组成单位是词汇,词汇有低级的(baby words)也有高级的(advanced words),想要得到考研写作高分的第一步就是要有意识的在写作中用高级词汇去取代相对低级的词汇,从而反映出自己的词汇表现能力(lexical resource)。
二、写作句型的提升
考研写作最基本的句式称之为“自创句”。“自创句”是根据所要表达的含义完全自主创作的英文句子,其基础是语法知识。阅读时不理解某些语法现象仍然能理解文章,听说中某些语言现象甚至不遵循语法规则,而写作要求精确,是和语法联系最为紧密的语言功能。其中,简单句是一切句子的基础,简单句的创作可三步走:
1. 根据句义确定唯一的谓语动词。
2. 根据动词种类(无宾、单宾、双宾、宾补或系动词)补全句子成分,如主语、宾语、宾语补足语和表语等。
3. 注意谓语动词和主语在人称和数上的一致。
举个例子,比如表达“努力工作使我们成功。”,首先确定“使”这个动词“make”;然后“make”是宾补动词,需要补全主语、宾语和宾语补足语;最后确定动词形式,得到“Hard work makes us successful。”但是像这样的句子任何一个合格的高中生都能写的出来,它怎么能代表一个考研学生应有的水平呢?因此,我们需要改写这个句子。请同学们记住,好的句子往往是改写出来的。怎么改写呢?方法还是一样的,首先确定唯一的谓语动词,一般而言,谓语动词通常是一句话的魂,“Hard work makes us successful。”之所以显得普通就是因为这句话的动词“make”太小了,这又回到了我们前面所说的写作词汇的问题。现在我们换一个动词来表述一下:“shape”,按照这个动词的用法和主谓一致的原则,我们可以造出这样的句子:“Hard work shapes our success。”(“努力工作塑造出了我们的成功”)仅仅是换了一个动词,句子的感觉就完全不一样了,这就是小词起大作用的典型例证。那么是不是这就结束了呢?当然不是,请同学们注意,我们现在已经进入了句型的环节,打个比方,换词就好比给一个女孩子化妆,化得再漂亮到了晚上人家还是要卸妆的,所以在韩国就有很多的女性选择整容这项方法来彻底的改变自己。对于我们写作也是一样,既然换词是化妆,那么什么是整容呢?就是改变句型结构。简单句不仅仅是同学们熟知的主谓宾或者是主系表的结构,还有一个我们熟知却又很难被同学们熟练使用的结构:it is for sb to do sth。的结构,这就是主语从句的雏形,这个结构很关键,是我们考研写作句型的重点之一,用好它你的写作就已经成功一半了。现在我们看看如何将这个句型植入我们的例子中:“It pays to work hard for success。”(“努力工作去获取成功这件事我看值!”)这样的句子无论是在句型和意思的表达上都是符合考研写作高分要求的。
三、构思方式的提升
当我们有了高级的词汇和复杂的句型之后,是不是就一定能写出高分的作文了呢?不一定。写作是一个人思维的理性表达,因此,对于写作来说,思维方式的优劣更是一篇文章好与坏的根本性的指向标。
英文有自己独特的思想表达模式,美国语言学家罗伯特•卡普兰(Robert B. Kaplan)曾用两幅图表示中文和英文使用者思维模式的差异:
老外眼中诡异的中国人和中国人眼中诡异的老外
夯实词汇、句型之后, “多读多背多写”就成了练习地道英文写作思维的最简单却又是最好的方式。阅读和背诵是积累语言素材的关键,《新概念》序言中甚至提到“只写读过的语言”。在此基础之上,“纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行”,阅读背诵素材之后,写作提高需要大量的实战演习。
听读都有精泛之分,写作同样可分精写和泛写:精写的目的是积累语言素材,可以改写(用自己的语言表达文章)、缩写、续写或主题作文。精写提高的关键在于修改,好文章不仅是写出来的,更是改出来的,即使是文学大家也是如此,培根对其传世之作《论说文集》中的每篇文章都曾修改数遍,晚年更是将其置于枕侧,不时加以增删。修改的关键在于加强词汇准确性,句型多样化和思想流畅性,同学们要重视教师批改的内容,多请教和讨论,或者可以采用互批互改的方式练习。泛写重在提高表达熟练度和流畅性,不必过分拘泥于表达准确性,而重在流利地用英文表达思想。泛写可采用自由写作(Free Writing)或英文日记的方式,随时记录自己的所思所想。只要同学们按照这样的方式坚持练习下去,定能在冬季的考研写作中取得理想的成绩。
最后希望同学们在考研的道路上始终坚定自己的最初定下的信念,没有什么可以阻挡我们通向成功,这条道路上有你、有我。
新东方考研英语写作名师 高爽
特别说明:由于各方面情况的不断调整与变化,新浪网所提供的所有考试信息仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。