近日,萌叔郭涛在微博上说儿子郭子睿登上了英语试卷,只是对于试卷中石头的英语名他颇为不解,微博中郭涛写到:“今天听说有学校把石头作为考题出在了期末考试卷上,其他的先不说,有一点错误我这个当爹的必须指出来,我们家石头儿的英文名真的不是“Stone”,好吗?Thank you very much”。
此微博曝光后,网友纷纷跟帖并留言,加入辩论行列,有网友解释道:“人家说的‘nickname’,小名!小名!叔儿,不是English name。”“NICK name....。.没文化太可怕!”但也有网友觉得Nick name不能直接翻译成英文,称:“小名,应该是shi tou。”还有网友调侃称:“知名度瞬间提升。”
文章关键词: 少儿英语
已收藏!
您可通过新浪首页(www.sina.com.cn)顶部 “我的收藏”, 查看所有收藏过的文章。
知道了