扫描关注少儿英语微信

• 读双语美文感悟人生：生命中的五个球(图)
• 双语分享：把一个孩子养大需要多少钱？
• 双语：最失败全家福爆红网络绝非摆拍(图)
• 超实用点餐英语口语：做个有逼格的吃货
• 盘点美剧经典台词：做男人就要有原则(图)
• 囧研究：身材好的女人生的孩子更聪明(图)

　　一，军用口语演变过来的，在表示行动和决策上，显得很精干

　　1. Clear. / All clear. (检查完)安全了，没事了。事情都搞定了 

　　2. Go ahead，相当于Yes，please。好的你说吧/你就这么做吧

　　3. Watch my back。Cover me。掩护我，哥们我要上了

　　4. I got your back，我给你殿后，我会支持你

　　5. Roger. / Roger that. / Copy that. 表示收到信息/指令，会执行的

　　6. Abort！Abort！行动中止，别干了赶紧撤

　　7. false alert，假警报，虚惊一场

　　8. Just follow my lead. 按我说的办，听我指挥

　　冰河世纪3：

　　Eddie：Look！He's right there！(看，他在那呢！)

　　Buck：Roger。(晓得)

　　Eddie：No，Sid(不是，是希德)

　　Buck：I know，Roger！(我知道啦！晓得！)

　　Crash：How about we get Sid first，and then go back for Roger？(我们可不可以先救希德，再去救“小德”？)

　　二、出神入化的介词。很多说法用简单一个介词就能表达出来了，非常简洁到位

　　1. in：上场，流行

　　I'm in. (你玩不玩啊？)带上我，这个活儿我接了

　　2. out

　　pass out，晕过去了

　　Out！滚出去

　　ask/take her out(for a date/dinner)专指约会

　　go out with him，约会

　　She is out of your league。你配不上她，女神追不着的

　　inside out，衣服穿反了

　　freak out，发飙，吓坏了

　　You're out of your mind，你疯了吧

　　3. on

　　表示继续 move on:(忘了失恋)继续生活吧

　　Dream on！做你的梦去吧

　　Dinner is on me. 晚饭我请客

　　turn me on，让我兴奋(某些方面)

　　on the house，请客

　　4. off

　　take a day off，休一天假

　　Fxxk off！滚远点

　　Knock it off！少来了

　　I have to take off，我得走了

　　piss me off，让我很生气 (I'm angry哈哈哈)

　　5. into

　　He's just not that into you。他就是没那么喜欢你

　　run into somebody，在大街上碰到谁

　　6.up：

　　Bottoms up! 干杯

　　man up，雄起，给力点

　　Suit up！老爸老妈浪漫史里的Barney最喜欢说的一句话，把西装穿起来！

　　something just came up，突然冒出来点事情(打乱计划)

　　back me up, 支持我，支援我

　　What’s up？怎么了？有什么事么

　　7. down: 倒下，堕落

　　Don't let me down。别让我失望

　　8. over: 

　　get over somebody，失恋了试图忘记某人

　　9. around

　　fool around：招蜂引蝶

　　I'll show you around。我带你四处转转

　　10. against somebody，反对谁，跟谁对着干

　　11.with

　　I'm with you。我同意你，我支持你

　　I'll always be with you. 我会永远和你在一起

　　What is it with that guy？那家伙是怎么回事啊

　　How did it go with him？你和他交往的如何，进展顺利不

　　三、多用的动词。不得不说老美太懒啦，只要能表达清楚意思，怎么简单怎么来

　　1. do：

　　简直是万用动词，相当于广东话的“搞”，东北话的“整”，日语的します，用起来和不要钱一样啊！ 

　　Any day will do。哪一天都可以

　　do me a favor，帮我个忙

　　2. take

　　take it seriously，当回事

　　take it for granted，觉得理所当然

　　You take your time，你慢慢来

　　I'll take from here. 接下来交给我吧

　　take my word for it，相信我说的

　　Let me take care of it. 我来处理

　　I can't take it anymore。我受不了了

　　3. get

　　You got me. 你问倒我了，你抓住我了

　　I got it. / Got it. 明白了，知道了

　　Don't get me wrong. 别误会我的意思

　　You got a minute？有时间吗？

　　get it done，把这个做完

　　get lost，给我消失

　　get back at somebody，报复谁

　　4. give

　　I don't give a damn/shit. 我TMD不在乎

　　Don't give me that。少跟我来这套

　　Don't give me that look！别跟我这幅表情

　　give it a shot/try，尝试一下

上一页12下一页