扫描关注少儿英语微信

• 双语囧研究：用食物更易打动女人心(图)
• 中国式早教七大“败笔” 你们家中枪了吗
• 盘点那些危害“巨大”的儿童小游戏
• 培训机构退费难：仅上两节课要扣除2万元？
• 双语囧研究：脸宽的男人更富有(图)？
• 看美剧学英语 你真的知道正确方法是什么吗

超萌瞬间：可爱女童与父共享雨日乐章

　　This is the heart-warming moment a baby experienced playing in the rain for the first time – and judging by her reaction, she absolutely loved it。宝宝第一次于雨中戏耍的这个瞬间氛外窝心。从她的反应来看，她非常享受这次的体验。

　　Father Don Swift shared the moment with his daughter, which took place outside the family home in Atlanta, Georgia, and posted footage of it to the internet。居住在乔治亚州亚特兰大的唐·斯威夫特与女儿在家门外共享雨中时光，然后将视频传上网。

　　In the short clip Don asks his toddler

　　whether she would like to go outside in the rain while he holds her in his arms in the garage. He then runs outside with her – she begins smiling as he takes his first step into the rain – and turns around with her in the driveway before returning to the house。短片中的唐在车库中抱着他刚学步女儿，问她想不想去雨中走走。之后唐便带着她跑了出去，并在进屋前于自家车道和女儿一起雨中闲逛。女娃娃也是在她父亲一迈进雨中便绽放笑容。

　　The youngster can be seen giggling as Don makes his way back inside the garage。唐返回车库的同时小女孩咯咯笑着。

　　She then points to the rain and makes a sound, as if saying she would like to go back outside。随后她指着雨，丫丫叫着，似乎在说她还想出去玩雨。

　　Her dad responds by asking her whether she wants more rain and the baby giggles。见此唐问她还想不想再玩玩雨，她大笑。

　　Later the pair run back outside, repeat the process. Her dad then takes her into the rain to splash about。于是父女两人又一次次跑回雨中。唐还把女儿放下来戏水。

（来源：沪江英语）