10句很简单但看到你头晕的英语句子(图)

2016年04月29日 14:59 新浪教育 微博
微博 微信 空间 分享 添加喜爱

  1。 Never trouble trouble till trouble troubles you。

  [翻译]麻烦没来找你,就别去自找麻烦。

  [点评]第一、四个trouble是动词,第二、三个trouble是名词。

  2。 I think that that that that that student wrote on the blackboard was wrong。

  [翻译]我认为那个学生写在黑板上的那个“that”是错误的。

  [点评]第一个that是连词,引起宾语从句;第二、五个that是指示代词“那个”;第三个that在这儿相当于名词;第四个that是关系代词,引起定语从句。

  3。 I know。 You know。 I know that you know。 I know that you know that I know。

  [翻译]我知道。你知道。我知道你知道。我知道你知道我知道。

  [点评]第一、二句话是“主谓结构”,第三句话是“主语+谓语+宾语从句”,第四句话是宾语从句里面套了一宾语从句。

  4。 We must hang together, or we‘ll be hanged separately。

  [翻译]我们必须团结在一起,否则我们将被一个个绞死。

  [点评]这是一句双关语。前面的hang together是“团结一致”的意思,后面的hanged是“绞死”的意思。

  5。 The quick brown fox jumps over a lazy dog。

  [翻译]那只敏捷的棕色狐狸跳过了一只懒惰的狗。

  [点评]这个句子包含了英语中的26个字母。

  6。 Was it a bar or a bat I saw?

  [翻译]我看到的是酒吧还是蝙蝠?

  [点评]这是一句回文句,顺着读和倒着读是一样的。类似于“上海自来水来自海上。”

  7。 上联:To China for china, China with china, dinner on china。

  下联:Go front door buy front door, front door no front door, behind door with front door。

  [翻译]

  上联:去中国买瓷器,中国有瓷器,吃饭靠瓷器。

  下联:到前门买前门,前门没前门,后门有前门。

  [点评]这是一副对仗工整、妙趣横生的英汉对联。下联中的第二、四、五个“前门”指“大前门”香烟。

  8。 He never saw a saw saw a saw。

  [翻译]他从来没见过一把锯子锯另一把锯子。

  [点评]第一个saw是动词see的过去时, 第二和第四个saw带有不定冠词“a”在前,是名词“锯子”,第三个saw是动词“锯”。

  9。 Can you can a can as a canner can can a can。

  [翻译]你能像一个装罐工一样去装罐吗?

  [点评]第一个can是助动词,第二个can是动词“装罐”,第三个can是名词,罐子,第四个canner是装罐工,第五个can是助动词,能够的意思;第六个can又是动词,开罐,第七个can是名词,罐子。

  10。 Able was I ere I saw Elba。

  [翻译]在我看到Elba岛之前,我曾所向披靡。

  [点评]相传是拿破仑的一句名言。这句话精妙的回文结构,即顺序看和倒过来看都一样,且意思不变。同本文第6句。其中ere是古语,其意与before一致,这句话的意思是“在我看到厄尔巴岛之前,我是所向无敌的。”

  来源:微英语微信的公众账号

  更多信息请访问:新浪少儿英语频道

标签: 英语句子

高考志愿通(收录2553所大学、506个专业分数线信息、57名专家为您服务)

三步报志愿

1
专业定位
适合专业测评
34915人已测试
2
海选学校
录取可能性报告
65982人已测试

分数线查询

北京

  • 北京
  • 天津
  • 上海
  • 重庆
  • 河北
  • 河南
  • 山东
  • 山西
  • 安徽
  • 江西
  • 江苏
  • 浙江
  • 湖北
  • 湖南
  • 广东
  • 广西
  • 云南
  • 贵州
  • 四川
  • 陕西
  • 青海
  • 宁夏
  • 黑龙江
  • 吉林
  • 辽宁
  • 西藏
  • 新疆
  • 内蒙古
  • 海南
  • 福建
  • 甘肃
  • 港澳台

2014

  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008

北京

  • 北京
  • 天津
  • 上海
  • 重庆
  • 河北
  • 河南
  • 山东
  • 山西
  • 安徽
  • 江西
  • 江苏
  • 浙江
  • 湖北
  • 湖南
  • 广东
  • 广西
  • 云南
  • 贵州
  • 四川
  • 陕西
  • 青海
  • 宁夏
  • 黑龙江
  • 吉林
  • 辽宁
  • 西藏
  • 新疆
  • 内蒙古
  • 海南
  • 福建
  • 甘肃
  • 港澳台

理科

  • 文科
  • 理科

找专家报志愿

一对一服务
咨询电话:
01058983379
推荐阅读
聚焦
关闭评论
高清美图