双语幽默小故事:聪明的鹦鹉为自己竞价?

2016年09月09日 07:32 新浪教育 微博
微博 微信 空间 分享 添加喜爱

  One day a man went to an auction。 While there, he bid on a parrot。 He really wanted this bird, so he got caught up in the bidding。 He kept on bidding, but kept getting outbid, so he bid higher and higher and higher。

  一天一个人去参加拍卖。他相中了一只鹦鹉,他真的很想要这只鸟儿,于是他在竞价中紧紧跟着。他一直出价,出得比别人都高,最终,价格一路水涨船高。

  Finally, after he bid way more than he intended, he won the bid - the parrot was his at last!

  在出到比预想要高得多得的价格后,他赢了这次竞价,鹦鹉终于是他的了!

  As he was paying for the parrot, he said to the Auctioneer, “I sure hope this parrot can talk。 I would hate to have paid this much for it, only to find out that he can‘t talk!”

  他去付钱时对拍卖人说,“我希望这只鹦鹉一定要会说话。如果出了这么高的价,它还不能说话的话,我肯定会很难过的。”

  “Don‘t worry。” said the Auctioneer, “He can talk。 Who do you think kept bidding against you?”

  “不要担心。”拍卖人说,“它可以说话的。你以为时谁在竞价时一直跟你对着干?”

  本文来源:沪江英语

  责任编辑:王淳

  更多信息请访问:新浪少儿英语频道

高考志愿通(收录2595所大学、506个专业分数线信息、提供29省专家服务)

三步报志愿

1
专业定位
适合专业测评
42639人已测试
2
海选学校
录取可能性报告
87788人已测试

分数线查询

北京

  • 北京
  • 天津
  • 上海
  • 重庆
  • 河北
  • 河南
  • 山东
  • 山西
  • 安徽
  • 江西
  • 江苏
  • 浙江
  • 湖北
  • 湖南
  • 广东
  • 广西
  • 云南
  • 贵州
  • 四川
  • 陕西
  • 青海
  • 宁夏
  • 黑龙江
  • 吉林
  • 辽宁
  • 西藏
  • 新疆
  • 内蒙古
  • 海南
  • 福建
  • 甘肃
  • 港澳台

2015

  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011

北京

  • 北京
  • 天津
  • 上海
  • 重庆
  • 河北
  • 河南
  • 山东
  • 山西
  • 安徽
  • 江西
  • 江苏
  • 浙江
  • 湖北
  • 湖南
  • 广东
  • 广西
  • 云南
  • 贵州
  • 四川
  • 陕西
  • 青海
  • 宁夏
  • 黑龙江
  • 吉林
  • 辽宁
  • 西藏
  • 新疆
  • 内蒙古
  • 海南
  • 福建
  • 甘肃
  • 港澳台

理科

  • 文科
  • 理科

找专家报志愿

一对一服务
咨询电话:
01058983379
推荐阅读
聚焦
关闭评论
高清美图