卷福炮轰唐顿庄园太烂 反遭抨击其豪华背景

2017年02月15日 09:01 新浪教育 微博
微博 微信 空间 分享 添加喜爱

  Series Two of the hit show Downton Abbey received a mixed response from critics following the near universal praise of the first series。

  And Benedict Cumberbatch was one of those who was left unimpressed with the last series, calling it ‘f***ing atrocious’。

  The Sherlock star launched his withering rant at the hugely popular show while promoting his new BBC period drama Parade‘s End。

  It was elementary to see that Cumberbatch was less than happy with his new show being compared to Downton Abbey - and he was quick to air his frustrations about the series。

  He told the September issue of Reader‘s Digest: ’We’re remembering that there was a world before the First World War。 We’re living in a culture now that’s revering, or having a nostalgia trip with, the beginning of the 1900s。 Although Downton traded a lot on the sentiment in the last series…but we won’t talk about that series because it was, in my opinion, f***ing atrocious。‘

  While in Britain,sniping about Cumberbatch‘s background and “all the posh-bashing that goes on” frustrated him。

  “It’s all so predictable。 So domestic, so dumb。 It makes me think I want to go to America,” he added。

  Although he attended Harrow and was classically trained, Cumberbatch told Radio Times: “I wasn’t born into land or titles, or new money, or an oil rig”。

  His upper-class image is likely to be reinforced next week when he stars in the BBC period drama Parade’s End, playing an anguished Edwardian aristocrat。

  虽然《唐顿庄园》第一季好评如潮,但是第二季却是褒贬不一。而这贬低的队伍中就有一位大名人——因《神探夏洛克》走红的“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇。

  日前,他在宣传自己的新剧《队列之末》(Parade‘s End)时,对《唐顿庄园》极尽冷嘲热讽之能事,甚至还爆出了粗口,称这部剧实在太烂。

  而卷福在鞭挞《唐顿庄园》之时,自家的后院也不消停。因为“豪华”的背景,使他在本土饱受抨击。

  卷福拥有一个优雅的名字——本尼迪克特·康伯巴奇,毕业于哈罗公学和曼彻斯特大学则让他拥有一份让其他艺人艳羡的学历,而且他饰演的角色也都非常高贵。就是因为这些原因,本尼迪克特·康伯巴奇成为那些“羡慕嫉妒恨”的人攻击的对象,他们觉得康伯巴奇的背景大大影响着他的职业生涯。

  “所有关于我‘豪华’的攻击都在持续着,但我除了名字以外,我的学历和其他方面都不是天生的,我没有大量的资金,也没有属于自己的石油钻井平台。”本尼迪克特·康伯巴奇表示,自己的高学历经常成为别人抨击的对象:“所有这些都是可预见的,这就是英国的特色,这种丑像让人无言以对,因此我觉得只有到美国发展才能避开这些困扰。”

  而对于本尼迪克特·康伯巴奇来说,此前他已经参演了好莱坞影片《战马》,《星际迷航2》中也将出现他的身影,这或许也将成为他从英国转战美国影视圈的契机。

  来源:沪江英语

  责任编辑:王淳

  更多信息请访问:新浪少儿英语频道

高考志愿通(收录2595所大学、506个专业分数线信息、提供29省专家服务)

三步报志愿

1
专业定位
适合专业测评
42830人已测试
2
海选学校
录取可能性报告
87868人已测试

分数线查询

北京

  • 北京
  • 天津
  • 上海
  • 重庆
  • 河北
  • 河南
  • 山东
  • 山西
  • 安徽
  • 江西
  • 江苏
  • 浙江
  • 湖北
  • 湖南
  • 广东
  • 广西
  • 云南
  • 贵州
  • 四川
  • 陕西
  • 青海
  • 宁夏
  • 黑龙江
  • 吉林
  • 辽宁
  • 西藏
  • 新疆
  • 内蒙古
  • 海南
  • 福建
  • 甘肃
  • 港澳台

2015

  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011

北京

  • 北京
  • 天津
  • 上海
  • 重庆
  • 河北
  • 河南
  • 山东
  • 山西
  • 安徽
  • 江西
  • 江苏
  • 浙江
  • 湖北
  • 湖南
  • 广东
  • 广西
  • 云南
  • 贵州
  • 四川
  • 陕西
  • 青海
  • 宁夏
  • 黑龙江
  • 吉林
  • 辽宁
  • 西藏
  • 新疆
  • 内蒙古
  • 海南
  • 福建
  • 甘肃
  • 港澳台

理科

  • 文科
  • 理科

找专家报志愿

一对一服务
咨询电话:
01058983379
推荐阅读
聚焦
关闭评论
高清美图