作者：李雨

　　在那一年，我糊里糊涂地进了南方一所大学，经过一层一层过滤，然后我被录取到日语专业。当时拿到通知书的第一感觉：可能我这辈子就算完了。不由想起故事片中那些唯命是从、卑躬屈膝的胖翻译官。一想到自己的将来也会和他们挂上钩，不觉身后无形的十字架越来越沉。

　　还记得刚开学的时候，为了能给自己的专业选择留有一点希望，我还找系领导、院领导要求换专业，想他们能对我网开一面，虽然我对自己的语言表达能力和技巧还算满意，结果怎么样？我反倒被领导说服。没办法，就看在领导那苦心孤诣的用心上，我还是决定学日语，常言说得好，既来之，则安之嘛。

　　刚开始学日语的时候，除了能感受点新鲜感和说一些别人听不懂的地方话而带来的成就感以外，什么感觉也没有。整日整夜，我都戴着耳机，常常还跟着复读机狂读一气，有时自己都觉得有点鬼哭狼嚎、歇斯底里的味道。

　　由于地方音的影响，日语中的很多发音我们很难发出来，就更别说发音的准确了，我亲眼目睹了室友在练发音时脸色是如何变成猪干色的，并且在半夜偶尔还能享受上铺兄弟独家的日语梦呓。

　　随后的日子是反复反复的学习，时间渐渐磨平了刚入大学时的不满与埋怨。我们也心安理得地接受了这个专业。

　　什么都是很现实的，我对自己专业的优势和劣势比较了解。日本以其惊人的步伐走在亚洲经济的前面，其先进的科技、经营理念和管理方法令很多国家侧目。而中国广阔的市场空间以及良好的投资环境也吸引了不少日商的目光，我们就充当着两国信息交流的使者，当然我们不能只做个无个性化的传声筒，我们还得学点经济和法律方面的东西，来填补单纯语言学习的不足。

　　我深知如果对语言的学习仅仅停留在字词句上，那无疑是非常苍白的。一个国家的精华体现在政治经济文化等方面，因此语言的学习过程还是了解这个国家的过程。日语语法中有很严格的尊卑、长幼之分，对长辈要用敬语，说自己要用谦语，所以有人说日语是世界上最有礼貌的语言。因此，可以说一国语言可以折射出一个国家的民族素质。我们在学习的过程中也或多或少受到些影响。众所周知，日本深受中国儒家文化的影响，在这里，我们可以看到中国文化的痕迹，嗅到一股熟悉的味道，并且在日语中中国的儒家文化一直作为其传统文化被完整地保留了下来。想到当今有些国人对传统文化的态度和重视程度，我禁不住要问：是否该学一学这个一衣带水的邻国呢？

　　我在日语视听课上看到这样一个镜头：上班时段，在东京街头，上班族匆匆穿梭在马路间，生活节奏的紧张令人惊叹；工作时，严谨的工作态度和忘我的工作精神也令我折服。我终于明白，使日本民族强盛于世界的动力源自于强烈的竞争意识和玩命的敬业精神。这如同一面镜子，让我们能随时停下脚步审视一下自己。

　　可以说，在学习日语的过程中，我也常常会无端的喟叹、羡慕，日本人的很多精神会让我汗颜。当然，我知道我们学习他们不代表否认自己，我们只是想让自己国家能更好，更优秀。

　　中国万家企业免费试用企业邮箱。进行中！
　　踊跃投票“双十”企业精英评选，中华企业管理英雄向你亲授商机！
　　订阅短信头条新闻，第一时间、突发事件、重大新闻尽在掌握！

		你想让你的爱情开花结果吗？短信宝贝，让你们体验爱情的甜蜜，儿女的可爱，家庭的温馨。发送0到888808，即可注册!