电影经典对白赠言 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2004/03/03 08:47 新浪教育 | |
【优秀例文】 说明:本版创意来自当代颇为流行的电影文化,即因《大话西游》这部电影创造的奇迹而引发的人们(尤以学生为主)对电影经典格言的关注、借鉴和模仿而来。那些擅长于用各种视角解读现代人的心灵情感的电影,加上大量的商业运作,都可能成为模仿的对象。透过这些经典的对白和独白,我们无不感受到了“满纸荒唐言”背后的那些心酸、平静、失落 【赠言举例】 1.原文: 观音:孙悟空,你这个畜牲,你本来答应如来佛祖护送你师傅唐三藏去取西经,你居然跟牛魔王串通起来要吃你师傅,你知不知道你犯了弥天大罪? 模仿秀: 某男:小雨,你这个小精灵,虽然你只答应和我做个朋友的,但你居然把我的心也一并偷走了,你知不知道你犯了弥天大罪?(注:罪名:我的心总得陪你的心一起跳动!作为爱的表白写给你的恋人。) 2.原文: 喂喂喂!大家不要生气,生气会犯了嗔戒的! 模仿秀: 不要为过去的失败生气啦,生气会犯嗔戒的!(注:可用来抚慰你的朋友!) 3.原文: 你想要啊?悟空,你要是想要的话你就说话嘛,你不说我怎么知道你想要呢,虽然你很有诚意地看着我,可是你还是要跟我说你想要的。你真的想要吗?那你就拿去吧!你不是真的想要吧?难道你真的想要吗?…… 模仿秀(1) :你想结婚啊?阿风,你要是想结婚的话你就说话嘛,你不说我怎么知道你想结婚呢,虽然你很有诚意地看着我,可是你还是要跟我说你想结婚的。你真的想结婚吗?那你就开证明去吧!你不是真的想结婚吧?难道你真的想结婚吗?……(建议:阿风现在最好单膝跪下,拿出早已准备好的钻戒,说四个字:嫁给我吧!你的准新娘就清静了!) 模仿秀(2) :你想我吗?你要是想的话你就写信嘛,你不写信我怎么知道你想我呢,虽然你很有耐性地一天打N个电话,可是你还是要跟我说你想我的。你真的想我吗?那你就开始写吧!你不是真的想我吧?难道你真的想我吗?……(注:可对爱人或朋友表达你的相思。) 4.原文: 谁说我斗鸡眼?我只是把视线集中在一点以改变我以往对事物的看法。 模仿秀: 如果想改变以往对事物的看法,请把视线集中到一点。(注:可作为人生感悟发给你的朋友) 5.原文: 长夜漫漫无心睡眠,我以为只有我睡不着觉,原来晶晶姑娘你也睡不着啊!……自从看到晶晶姑娘之后,我决定改过自新不再作贼,为了表示对姑娘你的诚意,我告别了以前的我。 模仿秀: 长夜漫漫无心睡眠,自从看到小芳姑娘你之后,我已经改过自新,为了表示对你的爱慕,我告别了今晚宝贵的睡眠。(注:原来在熬夜写情书呢!向心上人表白吧!) 6.原文: 没有人带你来,是你自己要回来的,一个人离开家太久了总是想要回来的。 模仿秀: 没有人告诉我想家的滋味,我却告诉自己该回家了。也许,一个人离开家太久了总要想回来的。(注:偶尔和父母也“大话”一下。) 7.原文: 你还没有变成真正的孙悟空托世,这是因为你还没有遇上那个给你三颗痣的人,当你遇上他之后你的一生就会改变。 模仿秀: 我之所以变成天下最幸福的女孩,这是因为我终于遇上你——那个给我三个字的人,当我遇上你之后我的一生发生了很大的改变。(注:三个字:我爱你。可作为对恋人的表白。) 8.原文: 那我们大家立刻开始这段感情吧! 模仿秀: 让我们立刻开始这段感情吧!(注:可作为对心上人的表白。) 9.原文: 小姐,不可否认我长得很丑,可是我很温柔而且永远不会说谎。 模仿秀: 小姐,不可否认我长得很丑,可是我很温柔并且会永远爱你。(注:可作为对爱人的承诺。) 10.原文: 曾经有一份真诚的爱情放在我面前,我没有珍惜,等我失去的时候我才后悔莫及,人世间最痛苦的事莫过于此。如果上天能够给我一个再来一次的机会,我会对那个女孩子说三个字:我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限,我希望是……一万年! 模仿秀: 没有!(注:原文借鉴是最佳的最动人的情话!) 11.原文: Onlyyou,能伴我取西经;Onlyyou,能杀妖和除魔;Onlyyou,能保护我,叫螃蟹和蚌精无法吃我;你本领最大,就是Onlyyou! 模仿秀: Onlyyou,能给我幸福;Onlyyou,能让我痴迷;Onlyyou,能陪伴我,叫寂寞和孤独远离我;你魅力四射,就是Onlyyou!(注:可用来赞美你的恋人。) 12.原文: 我就是你五百年后的老公,五百年后你因为我而放弃现在这段感情,我千辛万苦回到这儿来和在这儿做的所有事情全都是为了你,晶晶,我想念你,我真的想念你,我太——想念你了!你相不相信? 模仿秀: 我要做你这辈子的老公,这辈子,我因为你而备受相思之苦,我千辛万苦筹划和你相聚,我现在每天工作很累就是为了能和你在一起,我真的想和你在一起,我真的想和你在一起,我太——想和你在一起了!你也愿意吧!(注:向恋人求婚时这么写吧!) 13.原文: 我知道有一天他会在一个万众瞩目的情况下出现,身披金甲圣衣,脚踏七色云彩来娶我! 模仿秀: 我会在某一天一个万众瞩目的情况下出现,身披金甲圣衣,脚踏七色云彩来娶你!(注:可作为对爱人的承诺。) 14.原文: 紫霞在你心目中是不是一个惊叹号,还是一个句号,你脑袋里是不是充满了问号…… 模仿秀: 自从见到你,你在我心目中就是一个惊叹号,不是一个句号,我脑袋里充满了对你的问号……(注:可作为对心爱之人的表白。) 15.原文: 有一天当你发觉你爱上一个你讨厌的人,这段感情才是最要命的! 模仿秀: 有一天我发觉我爱上一个不爱我的人,这段感情才是最要命的!(注:可以表达你爱的忧伤。) 16.原文: 爱一个人需要理由吗?不需要吗?需要吗?不需要吗?需要吗?不需要吗?哎,我是跟你研究研究嘛,干嘛那么认真呢?需要吗? 模仿秀: 没有。(注:大家各取所需吧!) 17.原文: 你的良心告诉我你最爱的不是我,而是另外一个女人。当我见到她在你良心里面留下的东西后,我觉得你经过这五百年,回来要找的不是我,而是她。你我都要相信这是天意,也是传说中的缘分。 模仿秀: 没有。(注:原文即可做精彩的分手语!) 18.原文: 以前我看事物是用肉眼去看。但是在我死去的那一刹那,我开始用心灵去看这个世界,所有的事物真的可以看得前所未有的那么清楚…… 模仿秀: 以前我看事物是用肉眼去看。但是在我遇到你的那一刹那,我开始用心灵去看这个世界,所有的事物真的看得比以前更清楚更美好……(注:可作为对恋人的心灵表白。)1 9.原文: 一个人有烦恼是因为记性太好,如果什么都可以忘掉,以后的每一天都会是一个新的开始。 模仿秀: 没有。(注:原文即可作为人生感悟直接写给你的朋友。) 20.原文: 让一个人最痛苦的方法是杀掉他最爱的女人。 模仿秀: 让一个人最痛苦的方法是你爱的女人有一天告诉你她并不爱你。(注:可向爱人表达你爱的忧伤。) 21.原文: 你越想知道自己是不是忘记反而记得越清楚,当你不能够再拥有的时候,惟一可做的,就是让自己不要忘记。 模仿秀: 没有。(注:原文可作为人生感悟直接写给你的朋友。) 22.原文: 任何人都可以变得狠毒,只要你尝试过什么叫嫉妒。 模仿秀: 任何人都可以变得温柔,只要他尝试过什么叫爱。(注:可表达你爱的感悟。) 23.原文: 知不知道饮酒和饮水有什么区别?酒越饮越暖,水越喝越寒。 模仿秀: 没有。(注:拿来就用吧!) 24.原文: 有时候,耳朵比眼睛还重要,很多东西用耳朵听比用眼睛看好,一个人可以假装开心,但声音就装不了,细心一听就知道了。 模仿秀: 没有。(注:原文可以作为人生感悟写给你的朋友。) 25.原文: 每天你都会跟许多人擦肩而过,而那个人呢,可能会变成你的朋友,或者知己。所以我从来都没有放弃过任何跟人摩擦的机会。有时候会弄到头破血流,管它呢,开心就好。 模仿秀: 没有。(注:拿来就用吧!) 26.原文: 1963年4月16日下午3点前的一分钟,这是你无法否定的事实,因为已经过去了,过去的事是你无法否认的。 模仿秀: 没有。(注:拿来就用吧!) 27.原文: 我们最接近的时候,我跟她之间的距离只有0.01公分,57个小时之后,我爱上了这个女人。 模仿秀: 我们最接近的时候,我跟你之间的距离只有0.01公分,57个小时之后,我爱上了你。(注:作为爱的表白给你的恋人。) 28.原文: 每个人都有一个习惯,我的习惯呢?就是来这边等阿may下班。……阿may很喜欢来这边,因为那个老板说她很像山口百惠,最近我和她分手了,因为她说我越来越不像三浦友和。 模仿秀: 每个人都有一个习惯,我的习惯呢?就是总走在你的左边。……你也让我这样做,因为你说这样的话会感受到我的体贴,最近我终于决定要和你结婚了,因为我们越来越像秤和砣,永不能分离。(注:可作为求婚赠言。) 29.原文: 每个人都有失恋的时候,而每一次我失恋呢,我就会去跑步,因为跑步可以将你身体里面的水分蒸发掉,而让我不那么容易流泪,我怎么可以流泪呢?在阿美的心里面,我可是一个很酷的男人。 模仿秀: 没有。(注:原文稍作修改可以用此安慰你失恋的朋友!) 30.原文: 不知道什么时候开始,我变成一个很小心的人,每次我穿雨衣的时候,我都会戴太阳眼镜,你永远都不会知道什么时候会下雨,什么时候出太阳。 模仿秀: 不知道什么时候开始,我变成一个很小心的人,每次和你出门的时候,我都会提醒自己注意,因为我永远不知道你的表情什么时候是下雨,什么时候是阳光灿烂。(注:用赠言提醒你的女朋友吧!) 31.原文: 我们分手的那天是愚人节,所以我一直当她是开玩笑,我愿意让她这个玩笑维持一个月。从分手的那一天开始,我每天买一罐5月1日到期的凤梨罐头,因为凤梨是阿美最爱吃的东西,而5月1日是我的生日。我告诉我自己,当我买满30罐的时候,她如果还不回来,这段感情就会过期。 模仿秀: 我永远记得分手的那天,我一直想把它当做是你和我开玩笑,并且希望这种感觉一直维持下去。从那天起,我每天都会买一种你爱吃的“野蛮女友”,因为它是你最爱吃的一种东西,而这种东西保质时间会很长,我告诉我自己,当我习惯吃它的时候,你就会回来,这段感情还会继续。(注:可用来表达你对爱的执著。而“野蛮女友”是一种糖。) 32.原文: 不知道从什么时候开始,在每个东西上面都有一个日子,秋刀鱼会过期,肉罐头会过期,连保鲜纸都会过期,我开始怀疑,在这个世界上,还有什么东西是不会过期的? 模仿秀: 没有。(注:原文可以作为人生感悟发给你的朋友!) 33.原文: 终于在一家便利店,让我找到第30罐凤梨罐头。就在5月1日的早晨,我开始明白一件事情,在阿美的心中,我跟这个凤梨罐头没有什么分别。 模仿秀: 终于在有一天,让我习惯了这种糖的各种味道,就在今天的早晨,我开始明白一件事情,在我的心中,你是无法替代的。(注:可作为爱的表白。) 34.原文: 有一首歌叫做“日出时让恋爱终结”,我现在的心情就是这样,怎么样才可以让我忘记阿may呢?我跟我自己讲,从这一分钟开始,第一个进来的女人,我就会喜欢她。 模仿秀: 有一首歌叫做“日出时让恋爱终结”,我这几个月的心情就是这样,怎么样才可以让我忘记你呢?我跟我自己讲,从这一分钟开始,第一个进来的女人,我就会喜欢她。(注:多有个性的分手赠言!) 35.原文: 一个女人这么晚了还戴墨镜,只有三个理由,第一个呢,就说明她是个盲人;第二个呢,就说明她在耍帅,所以要戴墨镜;第三个呢,就因为她失恋,因为她不想让人家看出来她哭过。 模仿秀: 没有。(注:拿来就用吧!) 36.原文: 我是早上六点钟出生的,还有两分钟我就25岁了,换句话来讲,我已经在这个世界上经历了四分之一世纪,在这个历史性的时刻,我去跑步了,我很成功地将我身体里多余的水分蒸发掉,我觉得很开心。 模仿秀: 没有。(注:原文可送给过生日的自己或过生日的朋友。) 37.原文: 在1994年的5月1日,有一个女人跟我讲了一声“生日快乐”,因为这一句话,我会一直记住这个女人。如果记忆也是一个罐头的话,我希望这罐罐头不会过期;如果一定要加一个日子的话,我希望她是一万年。 模仿秀: 没有。(注:大家各取所需。) 38.原文: 每一架飞机上面,一定有一位空中小姐是你想泡的,去年的这个时候,我非常成功地在两万五千尺的高空上泡了一位。 模仿秀: 在校园的每一个见到你的地方,一定有包括我在内的许多男孩都痴痴望着你,去年的这个时候,我终于非常成功地在高手如林的人群中牵住了你的手。(注:可用于表达你的爱恋和幸福。) 39.原文: 我以为会跟她在一起很久,就像一架加满了油的飞机一样,可以飞很远。谁知道飞机中途转站…… 模仿秀: 我以为会和你在一起很久,就像一架加满了油的飞机一样,可以飞很远。谁知道飞机中途转站……(注:可用于表达你心中爱的忧伤。) 40.原文: 她走了之后,家里很多东西都很伤心,每天晚上我都要安慰他们才能睡觉。 模仿秀: 没有。(注:在原文中把“她”改为“你”,就可以作为相思经典了!) 41.原文: 有时候我会回家吃饭,因为每一次回来我都可以有个希望。 模仿秀: 没有。(注:原文可作为相思之语给你的爱人。) 42.原文: 那天下午我做了个梦,我好像是上他家去了,离开的时候,我以为我会醒过来,谁知道,谁知道有些梦是永远不会醒的。 模仿秀: 没有。(注:在原文中把“他”改为“你”,拿来就用吧!) 43.原文: 不知道是我忘了关水龙头,还是房子越来越有感情。我一直以为它是最坚强的,没想到它会哭得最厉害。一个人哭,你只需要给他一包纸巾,可是一个房子哭,你可要多做很多功夫。 模仿秀: 没有。(注:原文可作为相思之语给你的爱人。) 44.原文: 看着它哭的时候,我很开心,因为它外表好像改变了,可是它的本质没有变,它依然是一条感情丰富的毛巾。 模仿秀: 没有。(注:拿来就用吧!) 45.原文: 我没看那封信,因为有些事情需要时间去接受。老板走了之后,我开始跟啤酒瓶讲话:“你失望了?”“不会啊!”“回家睡觉吧,她不会来了!” 模仿秀: 没有。(注:拿来就用吧!) 46.原文: 其实那天我去了,我知道八点的时候人多,我七点一刻就到了,那天的雨特大,看着窗户外面,我看见了下雨的加州,我特想知道另外一个加州是否阳光明媚,所以给了自己一年的时间。今天和那天一样那么大雨,望着窗户外边,我只是想着一个人。不知道他到底打开那封信没有? 模仿秀: 没有。(注:在原文中把“他”改为“你”,作为对“你”的表白。) 47.原文: 那天黄历上写着:初四,立春,东风解冻。就是说一个新的开始。 模仿秀: 认识你的那天,初四,立春,东风解冻,一个新的开始。(注:向恋人或朋友表白吧!) 48.原文: 有些人是离开之后,才会发现离开了的人才是自己的最爱。也许黄药师就是这种人。 模仿秀: 没有。(注:在原文中把“黄药师”换作“我”,就可以向爱人表达你爱的感悟了。) 49.原文: 我以前认为一分钟很快就会过去,其实是可以很长的。有一天有个人指着手表跟我说,他说会因为那一分钟而永远记住我,那时候我觉得很动听……但现在我看着时钟,我就告诉自己,我要从这一分钟开始忘掉这个人。 模仿秀: 没有。(注:原文可表达你爱的忧伤。) 50.原文: 看着他一天天长大,我知道他早晚会离开我。所以我觉得什么都无所谓啦。以前我认为那句话很重要,因为我觉得有些话说出来就是一生一世,现在想一想,说不说也没有什么分别,有些事会变的。如果能重新开始该多好啊! 模仿秀: 没有。(注:把原文发给你的恋人,他或她会有所感悟。) 51.原文: 我不知道他有没有因为我而记住那一分钟,但我一直都记住这个人。之后他真的每天都来,我们就从一分钟的朋友变成两分钟的朋友,没多久,我们每天至少一个小时。 模仿秀: 我不知道你有没有因为我记住那一分钟,但我一直都记住你。之后你真的每天都来,我们就从一分钟的朋友变成两分钟的朋友,没多久,我们每天至少一个小时,我希望将来会是每天都见,永不分离。(注:可告诉你的恋人你的爱。) 52.原文: 我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的,它只能够一直飞呀飞呀,飞累了就在风里面睡觉,这种鸟一辈子只能下地一次,那一次就是它死亡的时候。 模仿秀: 没有。(注:原文可作为人生感悟发给你的朋友。) 53.原文: 每个人都会经历这个阶段,看见一座山,就想知道山后面是什么。我很想告诉他,可能翻过去山后面,你会发觉没有什么特别,回头看会觉得这边更好。但是他不会相信,以他的性格,自己不试试是不会甘心。 模仿秀: 没有。(注:原文可作为人生感悟发给你的朋友。) |