首页 > 新浪教育 > 洋话连篇 > 正文
真相就在那里
http://www.sina.com.cn 2002/10/30 14:22  洋话连篇

  真相就在那里。

  The answer is out there.

  电视影集《X档案》有句名言:“真相就在那里。”The truth is out there.但是在哪里?就是在“那里”,只是必须要你自己去找而已!当有人说The answer is out there.时,代表这答案是远在天边,近在咫尺,只是当局者迷,你一时看不透罢了!或者是,有些问题的答案显而易见,但却是怎么想都想不起来时,你也可以说:The answer is out there.当然,当大家都不知道答案而只有你知道时,你也可以故弄玄虚地说:

  The answer is out there.

英语学习论坛

 相关链接
  • “三三两两地”用英语怎么说? (2002/10/30/ 14:20)
  • “吃一堑长一智”用英语怎么说? (2002/10/30/ 14:18)
  • “乱七八糟”用英语怎么说? (2002/10/30/ 14:16)
  • “再三考虑”用英语怎么说? (2002/10/30/ 14:14)
  • “洋话”主持Hogan:完全给你Cool理由 (2002/10/29/ 14:40)
  • 这才像话! (2002/10/29/ 14:27)
  •  洋话连篇专栏



    教育频道意见反馈留言板 电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

    版权所有 新浪网
    北京市通信公司提供网络带宽