1999年，一位瓜地马拉籍的妇女Pena因多次被丈夫虐待提出庇护申请，被移民局和移民上诉法庭驳回；今年1月19日，法务部长Reno取消了移民上诉法庭对Pena案子驳回案，并要求移民上诉法庭重审Pena的案子。Reno在最后任期内所作的行动点燃了家庭暴力受虐者可以在美国申请庇护的希望。

　　法务部长Janet Reno在她的最后任期内所作的一个行动点燃了家庭暴力受虐者可以在美国申请庇护的希望。

　　在这之前，移民上诉法庭对于将“妇女”归类于“某个社会群体”，并同意她们申请美国庇护的态度是非常勉强的，也因为如此，移民局对于妇女以家庭暴力受虐者的身份来申请庇护的，大多数均予以驳回。除非这些受虐妇女同时附属于其他某个社会群体并合乎特定妇女庇护的要求，移民上诉法庭才会考虑予以批准。

　　在1999年，一位瓜地马拉籍的妇女Pena在美寻求庇护，这个Pena女士申请庇护的理由是因为她多次被她瓜地马拉的丈夫虐待，但是她的庇护申请被移民局驳回因为她并不属于“某个特定的社会群体”，后来这位Pena女士申请上诉，但仍被移民上诉法庭驳回。今年1月19日，法务部长Reno在取消了移民上诉法庭对Pena案子驳回案，并要求移民上诉法庭重审Pena的案子。虽然这个取消驳回案的行动并不保证Pena女士的庇护案可以获得批准，但是Reno也命令移民上诉法庭必须等到联邦法规对于这类的申请案规定后，才可以做最后的定论。

　　“NewYork Time"的文章中曾经提到，“移民局在去年12月提到，希望让妇女的庇护申请较为容易”，目前Bush新政府对于这类的申请态度也不明朗，但是Reno的这项行动仍然点燃了受虐妇女的希望，我们也很高兴Reno对妇女保护的行动，更希望未来新政府及移民局能够对这类的法案有更友善的态度，以保护受虐妇女。(文章资料提供：梁勇律师事务所)