Meteor hits Russia 陨石袭击俄罗斯
媒体英语会带大家一起学习 BBC 撰稿人在报道世界大事时常用到的单词和短语。
在俄罗斯车里雅宾斯克州坠落的陨石已经造成 1000 多人受伤。以下是 BBC 驻莫斯科记者 Daniel Sandford 于 2 月 15 日发回的报道:
收听与下载
Eyewitnesses describe seeing a fireball curving through the clear sky, and an extremely intense light as it passed overhead.
It seems to have been a meteor, and left a white condensation trail behind it. A couple of minutes later there was a loud bang.
The shockwave from the blast blew out windows across the region round Chelyabinsk in the Ural mountains.
People who'd rushed to look out and see what was happening were injured by flying glass.
Everyone went outside to check their neighbours were OK, and the mobile phone network collapsed, briefly overwhelmed by the volume of calls.
Glossary 词汇表 (点击单词收听发音)
- eyewitnesses目击者
- curving弯曲,弯成弧形
- intense(光)明暗度强的
- condensation trail凝结雾化尾迹
- shockwave冲击波
- blew out打破,击碎
- collapsed瘫痪
- overwhelmed by无法承受
- the volume of大量的