This one is on me |
http://www.sina.com.cn 2003/10/22 10:56 新浪教育 |
这句话,相当适用于男人,通常在和女朋友外出用餐或是跟一伙人一起吃喝,到了付账时总是气氛尴尬,要是此时你撂下This one is on me!“这顿算我的!” 昨天我还在四个老外面前把这句话又"实践"了遍:晚上公司派我陪同四个美国客人吃晚饭,在杭州一家颇有档次的酒店吃饭,结账时,我故意和旁边的一个老美开玩笑:Please lend me some money, I just forget to take it;老外惊奇之余,正要掏钱,我笑着立即说:Just kidding,this one is on me!说完四个老外都哈哈大笑! |
【英语学习论坛】【评论】【大 中 小】【打印】【关闭】 |