首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航


新浪首页 > 新浪教育 > 《魔法英语》课文译注 > 第五十五课:重点复习(1)

第五十五课:重点复习(1)
http://www.sina.com.cn 2003/11/01 18:04  新浪教育

 

 课文翻译

  1. Practise练习……………………………

  ANN:I think we need to buy some meat for the party.

  安:我认为我们需要为晚会买一些肉。

  MOTHER:I bought some this morning. It's in the fridge.

  母亲:今天早上我买了些。在冰箱里。

  ANN:Good. But we need some more. Ten people are coming for dinner.

  安:太好啦。但是我们需要更多的东西。有10个人来吃饭呢。

  MOTHER:OK. Let's get some more fruit this afternoon.swheresdid you put

  母亲:好的,今天下午咱们再去买些水果。你把桔子放在

  the oranges?

  哪里了?

  ANN:I can't remember. Did I put them under the table?

  安:我不记得啦。我把它们放在桌子下了吗?

  MOTHER:I can't see them. Did you buy any this morning?

  母亲:我没看见。你今天早上买了吗?

  ANN:Yeah, I did. Oh, I remember. We had them for lunch. Well have

  安:是的,我买了。啊,我想起来了。我们午饭时吃掉了。所以我

  to get some more then.

  们要再多买些。

  2. Practise练习……………………………

  Here is a dialogue. Ann and her mother are shopping.

  这是一段对话。安和她的母亲在购物。

  A:How much is the pork, please?

  请问,猪肉多少钱一斤?

  B:Seven yuan a kilo.

  七元一公斤。

  A:That's quite cheap. Ill have that piece/one, please.

  很便宜。请给我拿那一块。

  B:Which one?

  哪一块?

  A:The big one on the left.

  左边的那一大块。

  B:Here you are.

  给你。

  A:Thank you!

  谢谢。

第五十五课:重点复习(1)

 

 重点·难点·考点及疑点注释

  1Ten people are coming for dinner.

  are coming在这里是现在进行时表示将来发生的动作,意思是will come。有些表示位置转移的动词,如come, go, fly, drive, leave

  等,可以用现在进行时表示按计划或安排即将发生的事情。例如:

  I'm leaving for Beijing tomorrow.明天我将去北京。

  He's coming here later.他一会儿就来。

  —Where are you going?

  —你去哪儿?

  —I'm going to the park.

  —我要去公园。

  2Let's get some more fruit this afternoon.

  (1)get在句中意为“买”,等于buy。例如:

  OK. Ill get it.好吧。我买了。

  (2)句中使用比较级more,修饰可数名词和不可数名词。除了some还可以用a little, a few, much, many或a lot来修饰more,以表示不同的程度。例如:

  We need a few more people to finish the work.

  我们还需要些人来完成这项工作。

  I'd like a little more meat.我还想再吃点肉。

  ◆注意◆“再来一些”是some more,不能说more some。

  3May I have ..., please?

  情态动词may的疑问式May I ....?意思是“我可以……吗?”表示请求对方的许可,是比较客气的表达法。例如:

  May I come in?我可以进来吗?

  May I have another sandwich?我可以再吃块三明治吗?

  ◆注意◆May I ...?的肯定回答有多种,如Certainly.(当然可以。) Yes, of course.(当然。)Sure.(可以。)Yes, please.(行,好的。)其否定回答是No, you

  can't.或No, you mustn't.但不能说No, you may not.

  4Help yourself to....

  help yourself(yourselves) to...意为“随便吃点……”,这是就餐时劝对方吃东西时的常用口语。例如:

  Help yourself to the fruit.请随便吃些水果吧。

  Help yourselves to some food.请随便吃点东西。




英语学习论坛】【评论】【 】【打印】【关闭
Annotation

新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2003 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽