Dozens of websites offer essay writing services, which students can use to help with their studies. They can get anything from tips on how to answer the essay, right through to a full model essay. However, more and more students are using these services to copy a model essay and pass it off as their own, which is plagiarism. Lily and Sun Chen find out why plagiarism is such a problem in the UK and what solutions universities can use.
现在有很多的网站都提供撰写论文的服务,帮助学生完成他们的课业。学生们可以在这样的网站中得到编写论文的诀窍,甚至也可以由网站给他们写好整部的论文模本。不过,越来越多的学生使用这种服务的目的是把提供的论文模本抄袭下来当成是他们自己的成果上交,这就是抄袭与剽窃。本期节目中杨莉和孙晨带大家一同了解为何剽窃已经成为了英国的一个问题,以及英国各大院校都有哪些相应的对策。
University students nowadays have to pay a lot of money for tuition fees, living expenses and other things. They need to plan a budget and find out if their parents can contribute, or if they need to finance their studies by working part-time. In this programme, Lily and Carol speak to students in the UK about their finances.
在英国上学的大学生需要支付很多费用,包括学费、生活费以及其它。他们需要有一个预算计划,了解自己父母是否可以提供任何援助,或者他们需要打小时工来供给学业。本期节目中杨莉和Carol 采访了一些英国的大学生,来了解他们的理财方式。