主持人：那我们也等待这个好消息。刚才介绍了很多关于就读乌特勒支大学的相关政策、奖学金问题，我想刚才我跟沃特开玩笑，我说你已经回答了所有我们关心的问题。我还想问一下，申请咱们乌特勒支大学的中国留学生需要具备哪些方面的资质呢？需要具备哪些方面的资格才能够申请？我知道你们学校很多重点是放在研究生和博士这种比较高端的层次，是不是高中生毕业就不能申请呢？

　　沃特·菲尔德伯格：因为它的课程有很多，本科有三个课程，研究生有八十九个课程，这些课程每一项入学要求都不是完全一样的，所以对于申请者来说，在申请之前应该仔细地阅读他关心的那个专业的申请条件，但是一些非常统一的条件，就是说雅思6.5分，还有其他的成绩要非常的好，这是一些基本的信息，如果你要申请之前还要看一些具体的信息，跟你的专业有关。

　　我们学校三个英语教学的本科项目中有一个是University College，它的教学质量在欧洲还有全世界来讲都是非常非常高的，你也可以考虑这个，它有这么几个方向，大概有法学方向，还有自然科学方向，所以对于感兴趣的同学也可以找一些这个专业的相关信息。

　　主持人：所以说对于很多细节方面还要具体问题具体分析，同学们也要根据自己的情况量体裁衣，如果您需要了解更多关于这所大学的详细信息的话，还要登陆我们学校的官方网站。

　　既然作为荷兰的第一流大学，一定有很多中国留学生已经在那边学习了，他们在那边课业的表现是怎样的，他们的就业前景是怎样的，就您所了解的情况来说能不能帮我们介绍一下？

　　沃特·菲尔德伯格：中国学生在那边总体上学习都是比较勤奋，成绩都是很不错很突出的。

　　翻译(刘彦超)：就我个人而言，中国学生在那边，主要有这么几类吧，一个，就是说英文比较好的，当他英文比较好的时候上课听的会比较明白，而且这样就可以跟当地的荷兰学生，还有一些国际学生进行非常好的交流，可能在课余生活，还有课上的一些交流，跟老师的互动会非常非常的好，总体上来讲让外国学生看到中国学生活泼的那一面。还有一些中国学生可能英文相对不是更好，他们的生活上普遍就比较闭塞，只会跟中国学生在一起，所以说按照我的经验来讲，我希望咱们同学在出国之前一定要把英语，特别是口语学好，水平最简单来讲，就算你说不成一个句子，但是你交流起来没有问题，这样就最好了。

　　主持人：你本人是在那边毕业，一个博士的学位，现在也是为我们学校服务和工作，那您觉得比如说作为一个普通的大学毕业生，他的成绩比如四六级的成绩是比较中等，甚至中等偏上的水平，他如果去荷兰我们这个学校发展的话，他能够取得一个什么样的发展前景呢？预测一下。

　　翻译(刘彦超)：这个肯定有好多的个人想法在里面了，但是我觉得荷兰这个国家从经济总体实力上来讲还是很不错的，即使现在全球金融危机，但是据我所知，咱们中国学生毕业以后如果想在那边找工作的话，只要你的成绩足够好，只要你的交流能力足够强，应该还是可以找到非常好的工作的，这是我的一些感受。

　　主持人：好的，刚才二位向我们详细介绍了留学荷兰和这个顶级大学的一些基本情况，如果同学们还有任何疑问，也请登陆他们的网站(www.uu.nl)了解进一步的信息。感谢二位的光临，谢谢。