这里先讲一个段子：“有两位中国人和两位美国人坐火车旅行，美国人买了两张票，而中国人却只买一张票。美国人很纳闷，于是，就等着看中国人怎么做。不久，检票员来查票，两个中国人一起跑进厕所，检票员来敲门，他们就递出一张票给检票员。

　　美国人想，这可真是高招啊！回程时，两位美国人也只买了一张票，却发现两位中国人这次连票都不买，美国人更是丈二和尚摸不着头脑，再看看还有何高招。没多久，检票员又来查票，这时美国人就赶快躲到厕所去，等着检票员。这时，其中一个中国人，就起身到美国人的藏身处，敲了敲门，门中递出一张车票，他就把车票拿走了。

　　这当然只是笑话，可以用在任何国家人身上。不过，中国人在国外一旦过了“语言关”，对人家制度和管理的“漏洞”非常敏感，无不对外国人忠诚老实的君子风度表示钦佩，常说“这要是在国内，那……”。入乡随俗，有洞不钻，这看似简单，实际上是一个不大不小的考验。