本文选自《翟华》的博客，点击查看博客原文

　　新加坡是个fine城市，更是个法city。在新加坡期间学到了许多新法律知识，比如哪些男女关系婚姻无效，就是15名新加坡法官联合撰写的《家事与少年法庭》一书中的一部分：

　　男人的结婚对象不能是他的：

　　——母亲

　　——女儿

　　——父亲的母亲

　　——母亲的母亲

　　——儿子的女儿

　　——女儿的女儿

　　——姐妹

　　——妻子之母

　　——妻子之女

　　——父亲之妻

　　——曾祖父之妻

　　——母亲的父亲之妻

　　——父亲的母亲之夫(原文如此)

　　——妻子的父亲之妻子

　　——妻子母亲之母亲

　　——妻子儿子之女

　　——妻子女儿之女

　　——儿子的儿子之妻

　　——女儿的儿子之妻

　　——父亲的姐妹

　　——母亲的姐妹

　　——兄弟的女儿

　　——姐妹的女儿

　　女人的结婚对象不能是他的(原文如此：“他”，没有用“她”，新加坡报纸编辑中文水平有限，见谅)：

　　——父亲

　　——儿子

　　——父亲的父亲

　　——母亲的父亲

　　——儿子的儿子

　　——女儿的儿子

　　——兄弟

　　——丈夫的父亲

　　——丈夫的儿子

　　——母亲的丈夫

　　——女儿的丈夫

　　——父亲的母亲之丈夫

　　——母亲的母亲之丈夫

　　——丈夫的父亲之父亲

　　——丈夫的母亲之夫

　　——丈夫的儿子之儿

　　——丈夫的女儿之夫

　　——儿子的女儿之夫

　　——女儿的儿子之妻(原文如此)

　　——父亲的兄弟

　　——母亲的兄弟

　　——兄弟的儿子

　　——姐妹的儿子

　　这个List看起来很让人郁闷，不说“爷爷”而说“父亲的母亲之丈夫”，不说“姥爷”而要说“母亲的母亲之丈夫”，绕了三个大弯不止。这样的绕法，有时把自己都绕进去了，比如说男子不能和“父亲的母亲之夫”结婚、女子不能和“女儿的儿子之妻”结婚这两条规定，新加坡的大法官真的很牛。