跳转到路径导航栏
不支持Flash
跳转到正文内容

美华裔部长哈佛演讲自谦书呆子(图)

http://www.sina.com.cn   2009年06月08日 13:38   大学导航网
美国华裔能源部长朱棣文
美国华裔能源部长朱棣文

  美国《世界日报》/曾获诺贝尔物理奖的美国华裔能源部长朱棣文,6月4日在著名学府哈佛大学的毕业典礼发表演说。他语带诙谐地自谦表示,他的名气不够响亮,也非亿万富豪,或许不够格到哈佛发表演说,但至少他是一个“书呆子”(a nerd)。他并严肃表示,他对找到永续能源,感到乐观。 

  朱棣文在开场白中表示:“我不确知是否符合哈佛大学毕业典礼演讲人的高标准。贵校去年请到(撰写哈利波特系列著作的)亿万富豪作家乔安娜‧凯瑟琳‧罗林(J.K. Rowling)发表演说,再早一年的演讲人是超级亿万富豪、慈善家盖兹(Bill Gates)。今天,贵校找到我。我不是亿万富豪,但至少我是一个书呆子。” 

  尽管朱棣文继任总统的排名是第15顺位,他的举止不失“书呆子”本色。许多部长坐黑色轿车上班,他仍不时骑脚踏车到能源部上班,安全人员也骑车紧随在后。 

  朱棣文藉这次演说谈论气候变化带来的威胁。但他对全球将能免于灾难性的气候变化,表示乐观。他说,这个危机带来研发永续能源的良机。他说:“现在正是帮助引导美国与全球迈向永续能源的时机。未来的工作将很艰巨,但我们能够成功。” 

  朱棣文说:“奥巴马政府正为繁荣和永续能源的前途,打下新基础。但我们手中没有所有的答案。这就需要仰仗各位了。本人敦促各位加入这个努力。各位是我们未来的知识分子领袖,请各位花时间多学习这个影响重大的课题,并根据知识行事。” 

  他用类似科幻影集“星舰迷航记”(Star Trek)人物“尖耳朵”史巴克(Mr. Spock)的谈话,作为演说的结语:“祝各位前途无量,帮助拯救地球。” 

网友评论

登录名: 密码: 匿名发表
Powered By Google

相关链接

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有