跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

绝招:德国大学考试防作弊三大手段

http://www.sina.com.cn   2009年09月08日 16:11   德语家园社区

  长期以来,德国大学生普遍认为作弊是无伤大雅的小错。而在美国,大学生必须宣誓忠于“学术诚实”,因为美国大学学费高昂,靠作弊来取得学位对那些守规矩的学生是一件不公平的事情,所以学生对待作弊的态度要严肃得多。

  德国大学生作弊的手段花样繁多。在手上、纸条上做小抄可以说是经典的作弊方式。随着社会进步,作弊的科技含量也不断提高,手机、Mp3之类的电子设备常常被带进考场。如果在考场上不方便,学生还会借口要方便而跑到厕所里看自己准备好的小抄,或者与外面的协同作弊者联系。

  机考让作弊“无所遁形”

  近年来,许多德国大学开始使用计算机进行考试。用于考试的计算机经过特殊处理,既无法上网,也无法识别外来U盘。虽然仍有漏洞,但总的来说还是大大遏制了作弊现象。美茵茨大学(Universität Mainz)数据处理中心的维特先生(Günter Wetter)介绍说,该校从2004年起启用机考,只在刚开始时有过几起作弊事件,有学生以某种方式进入网络,与外界取得联系,不过监控人员很快通过IP地址找到了协同作弊者。

  重罚挡不住作弊之风

  德国高校对于考试作弊的处罚非常严厉,美茵茨大学企业管理专业的罗梅尔教授(Hanna Römer)说,在该校,只要发现学生考试时把手机带在身边,不管有没有作弊行为,一律取消考试资格。在法兰克福大学(Universität Frankfurt)也有同样的校规,该校法学院的金教授(Kim My-Sun)还说,对于补考中的作弊行为的处罚会更加严厉,作弊者将被取消参加所有考试的资格,这实际上意味着作弊者被间接开除出校。金教授表示,如果不用重罚,绝对无法遏制作弊的歪风。即使这样,该校法学院的作弊现象也一直有增无减。总的来说,德国高校中文史类专业作弊现象较少,因为考试的形式常常是让学生阐述个人见解,作弊帮助不大。而在经济和法律专业中,学生作弊则是司空见惯的现象,因为考试的形式往往是选择题,学生又集中在一个大考场考试,作弊比较容易。此外,法律专业的学生允许在考试中使用法律文书,有些学生就在书页的空白处作小抄。所以监考老师不得不检查学生携带的法律文书是否被做了手脚。有的学生在散页的法律文书中夹入自己打印的材料,可以做得看起来像印刷品一样。所以监考老师必须仔细看过材料中的内容后才能确定学生是否作弊。可是法学专业的考场往往是坐满两三百人的大教室,要一一检查学生携带的材料几乎是不可能的。最令金教授气愤的不是作弊行为,而是作弊被抓的学生没有一点后悔的表示,他批评这些学生缺乏是非观念。

  先进软件“侦探”论文抄袭

  除了考试作弊以外,论文抄袭也是德国高校中的一大问题。金教授说,一些学生抄袭他人论文被发现后,居然毫不脸红地为自己辩护说这样做是因为“人家的论文的语言组织得更好”。针对论文抄袭现象科技人员研制出不少反抄袭软件。在法兰克福大学,以往论文只需要打印出来交给教授即可,现在还必须提交电子版,以便用反抄袭软件来检查是否抄袭他人论文。很多学生对此很不理解,觉得很麻烦。

  不过限于技术水平,反抄袭软件并不总能识别抄袭的内容。正如柏林科技与经济学院(Berliner Hochschule für Technik und Wirtschaft)的韦伯-乌尔夫教授(Debora Weber-Wulff)所说,很多学生并不是一字不差大段大段地照抄照搬,而是通过添加、删减或者改变字句的位置等方式将原文改头换面,一些学生认为这不是抄袭。但是韦伯-乌尔夫教授强调,这种做法应当称之为改写,而改写也属于抄袭。

网友评论

登录名: 密码: 快速注册新用户
Powered By Google

相关链接

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有