首页 新闻 搜索 短信 分类 聊天 导航


新浪首页 > 教育天地 > 健康人生第一幕

Scene 1
http://www.sina.com.cn 2002/02/07 19:36  《冒气泡》

  Julia is eating a pear.

  Julia: This new genetically modified (GM) food tastes different from before.

  Sergio: I suppose so. It is really hard to know the difference.

  Julia: I can tell.

  Sergio: How?

  Julia: I can taste it. Natural fruit tastes sweeter than GM fruit. The natural product is also not so perfect.

  Sergio: That's because the insects get at it. Scientists have been modifying food for some time. Just think about the seedless watermelon. How did a watermelon get seedless?

  Julia: I forgot about that.

  Sergio: There is probably much more than you or I realize. It just takes time to get adjusted to it. One thing I can't figure out though?

  Julia: What's that?

  Sergio: How do you grow seedless watermelons? I mean, if you need a seed to grow fruit then how do you grow new watermelons if you don't have a seed?

  Julia: Good question.

  Sergio: They say that soon they can put drugssintosfoods so that we can stay healthy by eating food.

  Julia: It all sounds like science fiction to me. I hope they know what they are doing.

  Sergio: Me too.

健康人生第一幕

  朱莉娅正在吃一个梨。

  朱莉娅:这种新的转基因食物与以前的味道不一样。

  塞吉奥:我想也是如此。要弄清这种区别是在太难了。

  朱莉娅:我可以告诉你。

  塞吉奥:为什么?

  朱莉娅:我能吃出来。自然的水果比转基因水果更甜。自然的水果也没有那么好看。

  塞吉奥:那是因为虫子在吃它。科学家改良食物已经有很长时间了。想一想无籽西瓜就知道了。西瓜是怎样变得无籽的?

  朱莉娅:我忘了其中的道理了。

  塞吉奥:这其中的道理不是你我所能认识的。但是要做到这一点确实要花很长的时间。有一件事我吃不准?

  朱莉娅:哪是什么?

  塞吉奥:如何长出无籽西瓜呢?我的意思是说,如果需要种子才能长出水果的话,没有种子怎么能长出以后的西瓜呢?

  朱莉娅:这是个好问题。

  塞吉奥:他们说,不久之后他们能够将药物转移到食物中,这样我们通过吃食物就能保持健康了。

  朱莉娅:这对我来说就象是科幻小说。希望他们知道自己所做的一切。

  塞吉奥:我也是这么想的。




发表评论】【关闭窗口
 相关链接
健康人生第二幕(2002/02/07/ 19:23)
新辞新说(2002/02/07/ 19:06)
气泡演讲(2002/02/07/ 18:55)
气泡时间(2002/02/07/ 18:49)
实事快报(2002/02/07/ 18:43)
《冒气泡》时尚英语之“气泡系列”·卷二 专题

Annotation
单词银行
Pear/梨子
Genetically modified (GM)/转基因
Modify/修改,改变
Seedless/无籽的
Science fiction/科幻小说

新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | Richwin | 联系方式 | 帮助信息

Copyright © 1996 - 2002 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网

本网站由北京信息港提供网络支持