首页 新闻 搜索 短信 分类 聊天 企业


新浪首页 > 教育天地 > 连载十:太夸张了吧:三天学好外语?!(下)

连载十:太夸张了吧:三天学好外语?!(下)
http://www.sina.com.cn 2002/03/27 13:28  新浪教育

  同样,在畅销书《世界上最伟大的推销员》中,

  In the same way the popular book The Best Salesman in the World says

  要求你坚持四十五周(十个月),每天看十分钟的“羊皮卷”,并依次行动,as long as you read“Goat-skin Books”ten minutes per day and acts in accordance with it,and you keep to for 45 weeks or 10 months,

  你就能从一无所有的穷小子变成“最伟大的推销员”。

  you can then become the greatest salesperson from a penniless guy.

  English美眉说:“伟大的人奋斗计划可以是十年以上,

  Miss English said,“A great person’s plan can be ten years or more.

  优秀的人奋斗计划可以是半年到一年,而你……

  Good people’s plan can be one year to half a year. And you….

  一个月?半个月?一个周?——我曾经“偷窥”过你的奋斗计划,发现没有超过3天的!

  One month? A fortnight? A week? --- I have peeped at your endeavor plans and observed you.

  None of your plans was carried out beyond the third day.

  两天打鱼,八天晒网,这就是你的“英雄本色”。

  You netfish for two days, then dry your fishnets for eight days. That is you!

  对于象你这样的来说,三天就是一切,三天就可以学好英语。

  For a person like you, three days is everything. You just need three days to learn your English well.

  只要奋斗三天!

  Just strive for three days!

  一二三,冲啊!

  One, two, three. Charge!




发表评论】【关闭窗口
 相关链接
月光宝盒:温故而知新(第六日) NEW!(2002/03/27/ 13:33)
连载九:太夸张了吧:三天学好外语?!(中)(2002/03/26/ 13:35)
单词歼灭战“第五日”(2002/03/26/ 11:07)
第二十一日:“正宗秘方”的英文情书(下) NEW!(2002/03/25/ 16:34)
连载八:太夸张了吧:三天学好外语?!(上)(2002/03/25/ 13:30)
无厘头英语 专题

Annotation

新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-3336 欢迎批评指正

网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | Richwin | 联系方式 | 帮助信息

Copyright © 1996 - 2002 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网

本网站由北京信息港提供网络支持