首页 新闻 搜索 短信 分类 聊天 企业


新浪首页 > 教育天地 > He made a big stink about it

He made a big stink about it
http://www.sina.com.cn 2002/04/18 09:04  空中美语

  每日一句讲解:

  He made a big stink about it.

  他把这件事大肆张扬开来。

  Explain: He got really upset about it.He got really annoyed about it, and he made everybody know about it and kept complaining , and made it a big problem for everybody.

  这个美语俚语big stink是big issue的意思,例句:The citizens made a big stink about the new nuclear power station.比如你违规驾驶得到了罚单,但你认为你没有违规,是警察出了错。于是你到处抗议,大肆张扬,叫嚣要告到法院,要警察道歉。最后,警察可能会真的屈服,承认你确实没有违规架势。你的这种行为就可以用这句话来形容:You made a big stink about it。




发表评论】【关闭窗口
 相关链接
Second thought/想想(2002/04/17/ 13:39)
Give someone a lift/让某人搭便车(2002/04/17/ 13:38)
I smell a rat/我觉得事情不妙(2002/04/17/ 09:46)
News Review/新闻小百科(2002/04/17/ 09:03)
It’s in the lap of the gods(2002/04/16/ 17:30)
Woods coasts to title defense(2002/04/16/ 17:17)
空中美语 专栏

Annotation

新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | Richwin | 联系方式 | 帮助信息

Copyright © 1996 - 2002 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网

本网站由北京信息港提供网络支持