首页 天气预报 新闻 搜索 短信 聊天 企业


新浪首页 > 教育天地 > 笑话篇--都是疯牛病惹的祸

Worries about Mad Cow Disease
http://www.sina.com.cn 2002/08/06 12:23  空中美语

  语音讲解:
   (点击右键“另存为”可下载语音)

  

  There were three cows talking on their farm. The first cow said:"I tell you, this mad cow disease is really scary. They say it is spreading fast. I heard some cows at the Johnson Farm have the disease."

  The second cow said, "You're right. I'm really scared. My whole family has this mad disease. I'm worried that I'll be the next."

  The third cow said, "I'm not worried about mad cow disease. It can't harm us pigs."

  --by Colin James

笑话篇--都是疯牛病惹的祸

  翻译:

  农场上有三头牛在聊天。

  第一只牛说:“跟你说,这疯牛病真是可怕极了。他们说这种病蔓延迅速。我听说詹森农场上有些牛已经得病了。”

  第二只牛说:“你说的对。我真的很害怕。我们全家都得了疯牛病。我担心下一个就轮到我了。”

  第三只牛说:“我才不担心疯牛病呢,它伤不了我们这些猪的。”

  句型留言板

  There is / are + S + V-ing . . . (有……在做……)

  例:There were three cows talking on their farm.

  (农场上有三只牛在聊天。)

  练习:______________ many children _______ in the park.

  (有很多小孩在公园里玩。)

  练习:_______ _______ a woman _______ on the floor.

  (有个女人在地板上跳舞。)

  句型留言板解答:

  1. There are, playing 2. There is, dancing

  听力练习基础篇

  1. Why has the man not seen the woman?

  (A) She has been on a ship.

  (B) She has been on a trip.

  (C) She has been sick.

  2. What does the man say about the flu?

  (A) He has had the disease.

  (B) It is a terrible disease.

  (C) The woman has not seen the disease.

  3. What does the woman say about the disease?

  (A) It spread through the whole school.

  (B)It spread through the whole neighborhood.

  (C) It spread through the whole city.

  听力练习基础篇_答案:

  Man:swhereshave you been? Why haven’t I seen you?

  Woman: I’ve been sick with the flu.

  Man: That’s a terrible disease. A lot of people have had it.

  Woman: Yeah. One person got the disease, then it spread through the whole school.

  Answers:

  1.C 2. B 3. A




发表评论】【关闭窗口
 相关链接
It’s all part of going through the changes(2002/08/06/ 13:33)
Come up with/提供;赶上(2002/08/06/ 13:32)
小“屋”见大“屋” 袖珍不马虎(2002/08/05/ 09:51)
Feather in one's cap/(某人)引以为傲之物(2002/08/02/ 13:11)
for one’s life/拚命地;逃命般(2002/08/02/ 13:10)
英文诗歌赏析--给要离家的女儿(2002/08/02/ 09:40)
空中美语 专栏

Annotation

1. mad
adj.疯狂的
What a crazy thing to do! He must be mad.
做这么疯狂的事,他一定是疯了。

2.disease
n.疾病
She had the disease for two weeks.
她病了两个星期了。

2. spread
v.扩散,蔓延(spread spread spread)
The news spread through the school quickly.
这个消息在学校迅速传开了。


新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | Richwin | 联系方式 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2002 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网

本网站由北京信息港提供网络支持