Conscience is nothing but other people inside you. ---- Pirandello
良心就是为别人着想。----皮兰德娄
【世博精解】
conscience means person’s awareness of right and wrong with regard to his own thoughts and actions.是指良心,是非感的意思。我、们常说的问心无愧就是:have a clear conscience例如:I must go. It’s a matter of conscience, ie I think it wiould be morally wrong hot to go.我必须去。这是有关良心的事,不去对不起自己的良心。
Nothing but means only.是指仅仅,只不过的意思。例如:Nothing but a miracle can save her now.现在只有出现奇迹她才能得救。I want nothing but the best for my children.我要把最好得给我的孩子。
|