首页 天气预报 新闻 搜索 短信 聊天 企业


新浪首页 > 教育天地 > 亲切回归--记忆万年情趣英语学习法之珠海撷英篇 > 一错再错

一错再错
http://www.sina.com.cn 2002/09/20 13:17  新浪教育

  miss是错过的意思,加re一般指“再次”,但remiss却是粗心大意的,字型是“再次错过”,为何意义却是粗心大意的呢?

  诗人席慕蓉有几句诗,大意是这样:

  你不知道昨夜在你窗下

  我曾是怎样寒冷而又寂寞的一朵

  你也不知道你错过的昨夜

  有着怎样皎洁的月

  这是第一次错过了,席慕蓉还有一首诗歌,大意是:

  如何让我遇见你我已在佛前求了五百年佛于是把我变成一棵树长在你每天必经的路旁而当你终于无视地走过在你身后落了一地的朋友啊那不是花瓣是我凋零的心

  这家伙又错过了!两次错过,remiss,可见是一个粗心大意的人,remiss,这样的人,不爱也罢。席慕蓉不必伤心。




发表评论】【关闭窗口
亲切回归--记忆万年情趣英语学习法之珠海撷英篇 专题
 相关链接
石灰划线(2002/09/19/ 14:38)
咄咄怪事(2002/09/18/ 13:03)
阉牛拉车(2002/09/17/ 13:30)
过把瘾就死(2002/09/16/ 15:10)
最重要的(2002/09/13/ 13:48)

Annotation

新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | Richwin | 联系方式 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2002 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网

本网站由北京信息港提供网络支持