英文原文：Fancy a kick-around at lunch time?

　　中文翻译：想不想午饭时踢球去？

　　语音讲解：
　　　(点击右键“另存为”可下载语音)

　　We're having a kick-around at lunch time. Do you fancy coming along, get a bit of exercise?

　　I can't today. I've got a meeting.

　　OK. See you later.

　　Another time, yeah?

　　语音讲解：
　　　(点击右键“另存为”可下载语音)

　　午饭时间我们会去踢球，你想来参加，锻炼一下吗？

　　今天不行，我要开会。

　　好吧，晚一点再见。

　　下一次再说吧，怎么样？

　　英语词句/中文翻译

　　Fancy/你想……？

　　coming along/也来参加

　　kick-around/任何朋友之间的非正式的足球赛

　　get a bit of/来点……

　　Another time/下次我再来参加。

　　yeah?/怎么样，行不行？

　　©BBC and BBC Worldwide Ltd 2003
　　 ^TM©BBC 1996