英文原文：I'd love to be my own boss

　　中文翻译：我很想当自己的老板。

　　语音讲解：
　　　(点击右键“另存为”可下载语音)

　　I'd love to be my own boss.

　　It would be great, wouldn't it? But stressful too, I'd imagine.

　　Yes, and /having/ to generate your own salary can't be easy.

　　语音讲解：
　　　(点击右键“另存为”可下载语音)

　　我很想当自己的老板。

　　那当然好了，对吗？不过我想压力也会很大。

　　没错，要给自己发工资可不是件容易的事情。

　　英语词句/中文翻译

　　I'd love to be my own boss/我想当自己的老板

　　stressful/压力

　　I'd imagine/我想

　　generate/产生出

　　can't be easy/不容易

　　©BBC and BBC Worldwide Ltd 2003
　　 ^TM©BBC 1996