酷发型的文化折射 |
http://www.sina.com.cn 2003/08/25 11:38 开口ABC |
Personal appearance in the west has always been associated with sub-culture, or different cultures within a larger culture. Many people use their hairstyles to express their personality or beliefs. For example, you might associate someone with a "Mohawk" with the "punk" scene. Men with shaved heads might be a part of the military and use their hairstyle to show it. Women with shaved heads might do so to show their sexual tendencies Men with long hair are usually seen as "head-bangers" or "hippies". So remember, there's more to a hairstyle than just appearance! |
酷发型的文化折射 |
在西方,个人外表总是与他们的亚文化或者同一文化下不同的小文化息息相关。许多人以他们独特的发型和来表达自己的个性和信仰。比如,你可以在"朋客式"的地点与一个"莫霍克人"来往。光头男性可能是部队里的,这种发型可以表示他们的身份。可光头的女性以这种发型来表示她们的性倾向。长发男子通常被看作是head-bangers(指的是美国七八十年摇滚团体,他们通常留长发,在演出的时候会甩动自己的头发)或者"嬉皮士"。所以,一定得记住:发型的含义比起外表来可是多得多喔! |
【英语学习论坛】【评论】【大 中 小】【打印】【关闭】 |