今年4月，接待美国最大的安全气囊公司的总裁，谈有关与万向的合作项目，谈判完后，已经是晚上6点了，我问老外想到什么地方吃饭，是出去还是在宾馆的酒店里吃。

　　Do you like to go out eating or just eat in the hotel?

　　老外当然选择正宗的地方了，宾馆里面的东西一般不好吃，还特贵。

　　以后要问老外出去吃东西怎么说,可以选用的词语是go to eat , go out eating或是eat out而尽量不要用go to dinner, go for lunch,也就是不需特地说中餐或是晚餐。

　　所以后来老外问我刚去哪了,我应该要说I just went out eating,而不会说I just went to dinner.

　　如果要强调是去吃午餐或晚餐的话,一般就直接说lunch或是dinner.例如人家问你, "Where did you go?"你就可以答说"lunch."