首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航


新浪首页 > 新浪教育 > 开口ABC > 在职的最后一天

The last day working
http://www.sina.com.cn 2003/09/23 10:37  开口ABC

  "You Know It's Your Last Day At Work When......"

  You hand a bank teller an envelope, and when she asks, "What's this?", you realize you just dropped the company's deposit in a mailbox.

  A woman comes into the store, you turn to the other salesman and say, "I waited on the last fat ugly old lady. This one's your turn". Your boss is standing behind you. It's his wife.

  While your boss is at lunch, you sneak in and look at some confidential information on his computer. You spill coffee on the keyboard. It shorts out.

  You return from a week's vacation to find that you had scheduled *this* week as vacation, not last week.

  You take a "sick" day. The next morning the boss asks you, "So, how was the fishing on Rock Creek yesterday?".

在职的最后一天

  "你知道当你在职最后一天的时候……"

  你交给银行出纳员一个信封,她问你, "这是什么?",这时候你才意识到你刚刚把公司的存款丢进了邮筒.

  一个女人走进商店,你转身对其他的同事说,"我等着最后那个又老又丑的肥婆.这回该轮到你啦."此时,你的老板正站在你身后,哪个那个女人正是他的老婆.

  在老板吃午饭的时候,你潜入他的办公室,在他的电脑上偷看一些机密文件,这时候你不小心把咖啡洒到了键盘上,电脑短路了.

  你休完一周的假期归来,却发现你的休假安排应该是这个星期,而不是上个星期.

  你请了一天的"病"假,第二天老板问你,"恩……昨天在Rock Creek的鱼钓的怎么样呀?




英语学习论坛】【评论】【 】【打印】【关闭
Annotation

新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2003 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽