新浪教育_新浪网

第十一课：让我们的世界更美丽

http://www.sina.com.cn 2003/11/30 12:01 新浪教育

课文翻译

　　1Read and act朗读，表演………………………

　　JIM：Have you seen Ling Feng?

　　吉姆：你看到凌峰了吗?

　　MIKE：Yes. Why?

　　迈克：看到了，有什么事?

　　JIM：Ive found his watch. He left it on my desk yesterday.

　　吉姆：我找到他的表了。他昨天放在我的写字台上了。

　　MIKE：Im afraid you'll have to wait. He's gone with hissgroupsto plant trees.

　　迈克：恐怕你得等一会儿。他和他们组(的同学)去植树了。

　　JIM：Didn't he do that last month?

　　吉姆：上个月他没去植树吗?

　　MIKE：Yes, he did.

　　迈克：不，他去了。

　　JIM：Why has he gone to do it again?

　　吉姆：那他为什么又去植树了呢?

　　MIKE：Why? We should plant more trees to make our city greener. Don't you

　　迈克：为什么?我们应该种更多的树，绿化我们的城市。你认为这

　　think so?

　　样不好?

　　JIM：Yes, of course. The more trees, the better. When are you going there again?

　　吉姆：当然好了。树越多越好。你们什么时候再去植树?

　　MIKE：I suppose we'll go there next week.

　　迈克：我猜我们下周会去。

　　JIM：Don't forget to tell me the time. I'd like to join you.

　　吉姆：别忘了告诉我时间。我想和你们一起去。

第十一课：让我们的世界更美丽

重点·难点·考点及疑点注释

　　短语纵横

　　1at rest静止的

　　The trees are at rest.树木静止不动。

　　2by oneself独自，独力

　　You must do it by yourself.你必须独力做这件事。

　　点击句型

　　1Im afraid...恐怕……

　　Im afraid he is not in.恐怕他不在家。

　　2the+比较级……, the+比较级……越……，越……

　　The more you eat, the fatter you will be.

　　你吃得越多就越胖。