首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航


新浪首页 > 新浪教育 > 英语辅导报社专栏 > 感恩节史话

感恩节史话
http://www.sina.com.cn 2004/01/13 17:12  英语辅导报

  每年11月的第四个星期四是美国人民的一个盛大节日---感恩节(Thanks giving Day)。感恩节是美国人民的传统节日,是喜庆丰收、合家欢聚的日子。

  谈到感恩节的由来,还得从英国的历史说起。1600年以前,英国有一批清教徒(Pilgrims),鉴于改革的理想无法实现,便脱离英国国教,建立起自己的教会,从而遭到英国官吏的迫害。为了寻求自由,摆脱宗教与政治上的迫害,1620年9月,103名英国清教徒乘坐一艘名叫"五月花号"(May爱flower)的木船穿过大西洋(the Atlantic Ocean)到达美洲(America),建立了普利茅斯(Plymouth)殖民地。他们到达这里已是12月中旬(12月13日),由于人生地疏,生活十分困难。到第一个冬天结束的时候,先后有47人死于饥饿、疾病和恶劣的天气,但活下来的人并没有灰心失望。

  1621年春天,一位名叫斯·昆图的印第安人把自己部落的酋长马萨索德(Massasoit)介绍给这批移民。心地善良的印第安人热情地欢迎远道而来的客人,教他们打猎,教他们根据当地气候、土壤的特性种庄稼,教他们捕鱼,教他们怎样用鱼粉做土地的肥料等。在印第安人的帮助下,他们终于迎来了1621年的大丰收。他们认为这丰收是上帝的恩赐,决定选择一个日子举行一次庆祝活动,以表达对上帝的感激之情,并决定为感谢印第安人的真诚帮助,邀请他们一同来欢庆节日。布拉福德总督(Governor Bradford)指定1621年12月13日举行盛大宴会和庆祝活动。这天黎明时分,他们鸣放礼炮,然后列队走入教堂,举行宗教仪式,虔诚地向上帝表示谢意。然后,他们用自己猎取的火鸡和自种的南瓜、玉米、红薯、果品等制成的美味佳肴,大摆宴席。庆祝活动进行了三天。他们白天设宴、举行摔跤、赛跑、射箭等体育比赛,晚上燃起篝火,围着熊熊的火焰载歌载舞。这便是美国的第一次感恩宴会,以后每年的这一天都有类似的宴会和宗教活动。

  但是,感恩节日期在很长时间内未能固定下来,因为有些州不愿放弃自主权,认为规定感恩节是各州自己的权利。1789年9月,共和党人伊莱亚斯·布狄诺特(Elias Boudinot)提出一项提议:请总统择定一个感恩祈祷的日子以感谢全能的上帝的许多恩赐,尤其要感谢他允许人们建立一个给予人民安定幸福的政府。这项提议最后获得通过。这一年,美国第一任总统华盛顿正式规定11月26日为第一个全国统一庆祝的感恩节。在华盛顿总统之后,有好几位总统大体上都让各州的州长(governor)自行决定是否需要专门指定一天进行感恩祈祷。直到南北战争(the Civil War)时期,才把感恩节的日子定下来。1863年10月30日,林肯总统(President Lincoln)发布了第一个全国感恩节文告(Thanksgiving Proclamation),把11月最后一个星期四定为国家感恩节,并号召美国不分东西南北,同心同德,为美国的繁荣作出努力。

  现在,感恩节期间美国主要城乡都要举行化装游行、戏剧表演和射击、打靶等体育比赛。晚上一家人围坐在一起吃传统的感恩宴。感恩节正餐(Thanks giving dinner)的主要食物有烤火鸡(roast turkey)、玉米(corn)、南瓜馅饼(pumpkin pie)和印第安布丁(Indian pudding)等。感恩宴后,有些家庭还常常做些传统游戏,如剥玉米、数玉米的比赛以及用勺子推着南瓜跑的比赛等。

  尽管第一个感恩节只持续了3天的时间,可如今美国人民放假4天,停止工作以庆祝这一节日。每年感恩节,人们都回家团聚,享受这一年中最讲究的一餐---感恩节晚餐。

  (文/安徽王雪峰;英语通高中一年级版2003年第11期;版权归英语辅导报社所有,独家网络合作伙伴新浪教育,未经许可,不得以任何形式进行转载。)




英语学习论坛】【评论】【 】【打印】【关闭
Annotation

新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽