want,hope,wish,desire,expect及look forward to均可表"愿望"，但它们用法不同。

　　1.want是最普通用语，它可表达一般愿望，也可表达强烈愿望。后接名词、不定式宾语，也可接"名词＋不定式或分词"的复合宾语，不接从句宾语。例如：

　　I want a new bicycle.我想要一辆新自行车。

　　I want to go there tomorrow.明天我想去那儿。

　　Do you want anyone to go along with you?你想要人跟你一起去吗？

　　2.hope多指对某事有可能实现而充满信心，抱有希望。后接不定式或宾语从句，也可接"for＋名词"，或接替代词so，不接复合宾语。表示"希望有，希望得到"某种东西。例如：

　　We hope to reach there before dark.我们希望天黑前到达那里。

　　I hope he is all right now.我希望他现在好了。

　　I'm hoping for a telegram from Tom.我正盼着汤姆的电报。

　　-Will it be fine tomorrow?明天天会晴吗？

　　-I hope so.我希望如此。

　　3.wish表示可以实现的愿望时，后接不定式或"名词＋不定式或过去分词"的复合宾语，也可接"for＋名词"，表示主观想实现而客观难实现的愿望；一般表示难以实现或不可能实现的愿望时，后面常接宾语从句(从句动词用虚拟语气)；wish还可表示对人祝福。例如：

　　I wish to speak to you.我想和你谈谈。

　　Do you wish me to leave now?你要我现在就走吗？

　　I wish I could fly.但愿我会飞。

　　Wish you a happy new year.祝您新年快乐。

　　4.desire是一个正式用语，在正式场合表示强烈愿望，希望达到某一目的或得到某种东西。一般来说，实现的可能性较大，常可用来代替want或hope，后接名词或不定式宾语。后接"名词＋不定式"的复合结构或宾语从句时，从句谓语动词多用虚拟语气，含有命令的意味。例如：

　　My brother greatly desired to go to England.我哥哥渴望去英国。

　　I desire an immediate answer of yours.我期待着你能立即答复。

　　His mother desired him to be a teacher.他母亲希望他当老师。

　　She desired we should wait for a moment.她请求我们等一等。

　　5.expect表示希望或盼望某一特定的事件的发生，可能性较大时，后接名词或不定式宾语；后接从句宾语，表示愿望有可能发生；从句谓语用虚拟语气时，表示事与愿违；还可接"名词＋不定式"的复合宾语，或接替代词so。例如：

　　I expect him home after six o'clock.我期待他六点钟后到家。

　　Do you expect us to come tomorrow?你希望我们下午来吗？

　　I expect that he'll pass the examination.我预料他会通过考试。

　　He never expected that these plans would come true.他从来没想到这些计划会实现。

　　6.look foward to指以欢乐或焦急的心情期待某事即将发生，后接名词或动名词。例如：

　　I'm looking forward to Christmas Day.我在盼着圣诞节(的来临)。

　　I look forward to hearing from Mary.我盼望收到玛丽的信。

　　(文/四川大竹潘雪梅；英语辅导报小学教师版03~04学年第17期；版权归英语辅导报社所有，独家网络合作伙伴新浪教育，未经许可，不得以任何形式进行转载。)