公元2003年10月15日上午9点整，在巨大的轰鸣声和冲天的火光中，中国的第一艘载人航天飞船神舟五号在亿万双充满企盼的眼睛中，带着全国人民的嘱托与希望，带着中华民族百年飞天梦想，带着中国对世界人民的真诚问候，飞升了！而杨立伟--这位中国的加加林--背负着十几亿中国人的期待，开始了他伟大的太空之旅！

　　我作为一个炎黄子孙而深感自豪！

　　　让我们尽情庆祝吧，让我们记住这个伟大的时刻吧！让我们勤奋学习，为我们将来的航天时代做好准备！

　　载人航天manned space flight近地轨道low Earth orbit

　　无人飞船unmanned spaceship神舟五号Shenzhou V (Divine Vessel Five)

　　载人飞船manned spaceship

　　阿波罗号宇宙飞船Apollo

　　国际空间站international space station

　　航天飞机space shuttle

　　太空舱capsule

　　轨道舱orbital module

　　返回舱re-entry module

　　推进舱propelling module

　　指令舱command module

　　服务舱service module

　　登月舱lunar module

　　发射台launch pad

　　紧急供氧装置emergency

　　oxygen apparatus

　　空间物理探测space physics exploration

　　太阳能电池solar cell

　　太空升降舱space elevator

　　哈勃太空望远镜Hubble Space Telescope

　　月球车lunar rover

　　外太空outer space

　　银河系Milky Way

　　太阳系the solar system

　　多级火箭multistage rocket

　　运载火箭carrier rocket; rocket launcher

　　有效载荷能力payload capability

　　返回式卫星recoverable satellite

　　通信卫星communication satellite

　　遥感卫星remote sensing satellite

　　气象卫星weather satellite; meteorological satellite

　　太阳同步轨道卫星satellite in Sun-synchronous orbit

　　地球同步轨道卫星geosynchronous satellite

　　和平开发与利用外层空间peaceful exploitation and utilization of outer space

　　欧洲航天局European Space Agency

　　中国空间技术研究院CAST(China Aerospace Science and Technology Corp)

　　美国航空航天管理局NASA(The National Aeronautics and Space Administration)

　　(文/薛海丰;英语辅导报大学一年级版03~04学年第21期;版权归英语辅导报社所有，独家网络合作伙伴新浪教育，未经许可，不得以任何形式进行转载。)