新浪首页 > 新浪教育 > 笨小孩英语 > 火上浇油 add fuel to the fire

add fuel to the fire
http://www.sina.com.cn 2004/05/25 16:10  笨小孩英语网

  语音讲解:
   (点击右键“另存为”可下载语音)

  【1+1英文】

  Angela: "I wanted to help, but I was afraid I would add fuel to the fire."

  【1+1中文】

  安吉拉:我想帮忙,但是我怕是在火上浇油。

  【1+1解析】

  A conflict between two people is like a fire, with both people adding "fuel" to the fire. You add fuel to the fire when you do something that makes the conflict worse.

  中文意思:火上浇油。




   更多精彩内容尽在:新浪网英语频道

   在线英语交流:[ E文杂谈 ] [ 午夜英文剧场 ] [ 翻译热线 ]



英语学习论坛】【评论】【 】【打印】【关闭
Annotation


新闻查询帮助

热 点 专 题
中国工人在阿富汗遭袭
胡锦涛出访欧亚四国
美国将移交萨达姆
第三轮六方会谈将举行
河南高考舞弊案
河北邯郸6-3矿难瞒报
辽宁盘锦大桥垮塌事故
《后天》 孙燕姿巡演
2004欧锦赛 NBA总决赛



教育频道意见反馈留言板 电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽