由并列连词把两个或两个以上的简单句连在一起的句子叫并列句。并列结构一般为简单句+并列连词+简单句。并列连词有and, but, or, so, while, for等。下面分别加以说明。

　　1. and表示并列或对称关系，意为"和；又"。如：

　　My mother bought me a radio and I liked it very much. 母亲给我买了一部收音机，我非常喜欢。

　　and还可用于"祈使句+and+简单句"句型中。如：

　　Work hard and you'll pass the exam.= If you work hard, you'll pass the exam. 如果你努力学习，你就会通过考试。

　　2. but表示转折关系，意为"但是"。如：

　　He would like to go, but he can't. 他很想去，但他不能去。

　　3. or表示选择关系，意为"否则；或"。如：

　　You can call me "Susan"，or you can call me "Sue". 你可以叫我"苏珊"，或叫我"苏"。

　　or还可用于"祈使句+or+简单句"句型中。如：

　　Hurry up, or we'll be late for the meeting.= If you don't hurry up, we'll be late for the meeting. 如果你不快点，我们开会就会迟到。

　　4. so表示结果，意为"因此；所以"。如：

　　He was ill, so he didn't come to school. 他病了，所以没来上学。

　　5. while用来表示前后意义的对比关系，可译为"而……；而……却……"。如：

　　Some are rich while others are poor. 有的人富而有的人穷。

　　6. for表示原因，意为"因为"，for前一般有逗号，for引出的并列分句补充说明理由或推断原因。如：

　　You'd better put on your coat, for it's cold outside. 你最好穿上大衣，(因为)外面很冷。

　　Alice went to bed early, for she didn't feel well. 爱丽斯觉得不舒服，所以早早睡了。

　　(文/杨毅 杨开成；英语辅导报初二版03~04学年第37期；版权归英语辅导报社所有，独家网络合作伙伴新浪教育，未经许可，不得以任何形式进行转载。)