编者按：想要在"新新作文秀"栏目中发表文章吗？如果想，一定要平时多练习写作，不能偷懒。每次写完最好让老师批阅，反复修改。这是提高写作的重要途径。只要你的文章够优美，流畅，新颖……就一定能吸引全国小读者！我们的口号是"新新作文秀，秀出作文的风采！"

　　I have an English notebook. It was a birthday present. I like it very much.

　　My English notebook is white. On the cover snowflakes fill the sky. They are dancing in the wind. A puppy is skating happily on the ice.

　　My English notebook is not only beautiful, itis rich in content. There is a syntax garden, a world of useful words, good phrases, fine sentences...whenever I have any questions, it helps me to answer them. So my English score is increasing.

　　This is my English notebook. A very useful tool.

　　我的英语日记本

　　我有一个英语笔记本。那是我的生日礼物，我非常喜欢它。

　　我的英语笔记本是白色的。封面上雪花漫天飞舞，一只可爱的小狗在雪地里欢乐地滑冰。

　　我的英语笔记本不只是漂亮，内容也很丰富。有语法乐园、语音园地、好词佳句……每当我遇到问题时，它就帮我解答。因此，我的英语成绩逐渐提高。

　　这就是我的英语笔记本，有用的工具。

　　四川省内江市铁站街40-17-14信箱(641001) 袁 禹

　　E-mail:eind@peoplemail.com.cn

　　(文/袁 禹；英语辅导报初一(人教)版03~04学年第35期；版权归英语辅导报社所有，独家网络合作伙伴新浪教育，未经许可，不得以任何形式进行转载。)