Brian英语:减肥可乐 Diet Pepsi |
http://www.sina.com.cn 2004/09/14 10:39 新浪教育 |
B hi, my friend. N hi, my boy, is everything ok with you? B well, so far, so good. 『目前为止一切都好。』 N you told me you had a book coming this year? B Brian American English. N that’s the title『书名』? B that is the title. N and its coming------ due when? 『什么时候面市?』 【注】due:应付的、预期的,如His loan is due next month. / 他的贷款下月到期。 B it’s in September. N you’ve competed now? B oh, its --- not yet, but it’s coming out in September, and it’s almost completely done. N did you write that by yourself? B yes, it’s written by myself, and I hope readers can enjoy it. N oh, wait a moment. B ok. N I got a cup of diet pepsi.『减肥可乐、即健怡可乐』 【注】diet有减肥含义,如:Lisa is on a diet these days. / 莉莎这几天在节食; diet Pepsi指的是含卡路里比较低的一种可乐,俺个人感觉,味道巨难喝。公司有个同事有些胖,整天喝健怡可乐,每次上下电梯,别人只要见他在内,必定要等下一班。有一次他向大伙抱怨:“为什么要这样伤害我呢?跟我乘电梯有什么不好呢?只不过上来时慢一些,下去时快一点罢了。” B is it popular in New york? N it’s ok, a little bit. Will you sign books『签名售书』 at the book store or sth when it comes out? B I don’t think so, I don’t like to be known by a lot of people.『我不太喜欢被很多人知道』 N 编辑:趴趴 |
【评论】 |
【英语学习论坛】【大 中 小】【打印】【关闭】 |