新浪首页 > 新浪教育 > 英语辅导报社专栏 > 教学参考:2003年全国大学生英语竞赛决赛试题

教学参考:2003年全国大学生英语竞赛决赛试题
http://www.sina.com.cn 2004/10/22 10:26  英语辅导报

  Reading Comprehension解析

  Part IV Reading Comprehension (25 minutes, 40 points)

  【试题综述】

  因为阅读理解题在各类考试中所占比例较大,在四、六级考试中占40%的权重,而且都是客观选择题,所以就有"成也阅读,败也阅读"的说法,反映了考生对阅读理解的重视.这也就使得一些四、六级考试的阅读辅导书越编越厚,由100篇、150篇,发展到200篇、240篇.但根据《高等学校教学质量与教学改革》的思路,大学英语教学要实行从以阅读理解为主向综合实用能力为主转变.在以后的四、六级考试中"阅读理解决定成败"的局面将会改变.为了渗透这一思想,在大学英语竞赛试卷中阅读理解只占26.6%的权重,而其中客观题只占6.6%,大大低于一般的英语考试.

  决赛试卷中的阅读理解题共四篇文章,分"多项选择",即客观选择题型和主观题型的"简答"两部分.这四篇短文具有知识性强、趣味性强、信息量大、题材广泛的特点.通过不同的形式全面考查了学生快速捕捉信息的能力、细心判断事物的能力,以及理解能力和推理能力.

  总体上讲,阅读理解题突出了对语篇结构和深层理解的考查,强调信息化,文化内涵和时代特色;题材多样,并体现了文化意识和人文精神.问题以理解为主线,以深层的认知为核心,以细节事实、主旨归纳、推理判断为主要题型,考查学生获取信息,处理信息的能力,测试考生思维的广阔性、灵活性和正确性.4篇文章最长的800多单词,相当于四、六级考试阅读理解文章的两倍,最短的一篇300多单词,其他两篇分别为500多和近700单词,加上所提问题,总阅读量大约为2500单词.要在25分钟的时间内完成这样的阅读量,还要完成5个客观题,写出15个主观题的答案,阅读和做题必须达到一定的速度才能完成.这进一步体现了题目设计者"重语篇,重速度,重能力"的指导思想.

  Section A Multiple Choice (10 points)

  【试题综述】

  阅读理解的第一篇是多项选择题.文章比较长,包括问题1000余单词,但难度并不大,没有难词、难句.短文的题目是Employment in Japan,讲的是日本公司对员工的培训问题.所设计的5个问题也比较容易回答,其中有3个事实细节题,1个推理判断题和1个主旨大意题.3个事实细节题,能直接从原文中找到答案.

  (原题略)

  【试题解析】

  71. C.事实细节题.因为原文第3段讲日本公司投入大量资金和时间用于员工的培训,接下来有这样一句This is basically true both for factory workers and for professionals.(对工厂的工人和专业人员基本都是如此),所以C. for all staff是正确答案.

  72. A.主旨大意题.问第三段的大意.这一段不长,只有150余词,通读之后可知,这段讲:在日本是招聘那些有发展潜力的工人和专业人员,一个新的工程师进入工厂,会从一个岗位调到另一岗位,在不同的岗位上获得经验,并与做体力劳动的工人建立密切的关系,将来这些工程师就会发挥更大的作用.根据以上的内容来看,选项C是正确答案.

  73. B.事实细节题.选项中的mentors(良师益友,指导者)可能是个生词,但这并不影响选择正确答案,因为第7段最后两句说:Senior staff often play the role of mentor. This may mean becoming involved in the lives of junior staff in such things as marriage and children's education.(年长的职工通常起导师的作用.这意味着对年轻职工的婚姻、孩子教育等生活中的事情给予指导.)据此可知B是正确答案.

  74. D.事实细节题.根据第5段最后一句:...foreign firms are often keen to employ female graduates as their potential tends to be greater than that of male applicants.(……外国公司很愿意雇用女毕业生,因为她们的发展潜力要比男性大.)所以选项D是正确答案.

  75. B.推理判断题.根据文章最后一段可知,日本人并不像西方人那样盼望退休后去旅游等,他们不习惯退休后无所事事,希望能有意义地利用这些时间.特别其中说道,Many look for new jobs, feeling that if they do not work they will be abandoned by society.(很多人寻找新工作,感到如果不做工作,他们就会被社会抛弃.)由此推断,他们是想要感到自己仍然有用,故B是答案。

  Section B Short Answer Questions (30 points)

  【试题综述】

  简答题是把阅读理解和书面表达结合起来的一种题型.决赛试卷中简答题的3篇短文,从体裁上讲,第一篇是说明文,原文没有题目,讲的是"如何使家庭安全";第二篇是记叙文--Workers Strike to Protect Pensions;第三篇是说明文--Children's Thinking. 简答题15个问题中9个是回答问题,另外6个是根据文章完成句子.不论是哪一种问题,大多数可以在原文中查找,捕捉到相关的信息.

  (原题略)

  【试题解析】

  76. Automatically call a security agency and alert the police.

  本题的答案可以从第1小节Get an Alarm System中找到:...automatically call a security agency and alert the police when any of the sensors are tripped. 概括出上面的答案.

  77. With locking metal rods in the sliding channel.

  本题可以从第2小节Lock It Up中查到:Sliding glass doors should be equipped with locking metal rods in the sliding channel.从这一句就可以直接找到答案.

  78. Burglars will have no place to hide.

  本题的答案可以从第4小节More Smart Moves中找到:Keep trees and shrubs trimmed so that prowlers have no place to hide. Invest in see-through fences for the same reason.从这两句就可以概括出答案。

  79. far away from a window

  本题的答案也要从第4小节中查找:Don't tempt burglars by putting expensive items on display near a window. 根据这个句子可以改写出far away from a window填入空白。

  80. How to keep your home safe and secure

  这是一个要求概括主旨大意的题目.要在通读文章全文的基础上概括出一个文章题目,但也可以根据这篇文章的小标题来总结概括.文章的主旨就是讲"如何使你的家居安全".此题答案可能有多个,How to keep your home safe and secure是其中之一。

  81. To protect their pensions.

  本题问"工人为什么罢工?",实质上是要概括文章的主旨大意.这篇文章有标题--Workers Strike to Protect Pensions,标题表达的就是文章大意.这样就很容易给出正确答案:To protect their pensions.

  82. (The steel company) Caparo, Marks & Spencer, Ernst & Young, Big Food Group.

  文章中先后提到多家公司的工人因为closing their final-salary而罢工,但这些相关的信息在文章中是分散出现的.如,在第2段中有下面的相关信息:Workers at Caparo Steel Co. staged Britain's first strike over pensions last week;在第7段中有下列信息:Marks & Spencer, British Airways and ICI are among a host of companies to have done away with their final-salary plans. 在第8段中有下面的文字:Ernst & Young staff forced its accountant into rethinking its plans to end final-salary benefits by threatening legal action. Employees of Big Food Group, formerly Iceland, have launched a similar battle against changes.根据以上的信息,我们至少可以列出4家公司来:Caparo, Marks & Spencer, Ernst & Young, Big Food Group.这道题以及类似的问题,着重考查考生对阅读技巧掌握的情况,回答这类问题,主要用"查读法"(scanning).另外在阅读中还要注意:作者在写作时,为了使文章生动活泼,避免枯燥乏味,同一意义或概念常用不同的词语来表达,例如在Workers Strike to Protect Pensions这篇文章中,作者就有用industrial action, strike 和work-out这3个不同的词语来表示"罢工"。

  (文/李树德 英语辅导报大学教师版04~05学年第3、4期;版权归英语辅导报社所有,独家网络合作伙伴新浪教育,未经许可,不得以任何形式进行转载。)


评论



英语学习论坛】【 】【打印】【关闭
Annotation


新闻查询帮助

热 点 专 题
中超俱乐部酝酿大变革
阿里汉下课几成定局
北京新交法听证报告
考研大讲堂 报考指南
2004中华小姐环球大赛
京城劣质楼盘备忘录
调查:南方周末创富榜
安妮宝贝笔记连载
全国万家餐馆网友热评



教育频道意见反馈留言板 电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽