初中英语课外辅导:教你如何猜词 |
http://www.sina.com.cn 2004/11/22 18:43 英语辅导报 |
全国中学生英语能力竞赛试题中的阅读理解题考查方面很多,不仅仅考查对短文内容的理解,还考查对部分关键词、关键句的理解。短文中出现的语法现象一般都是我们学过的内容。但每篇短文或多或少的都有一些生词。有些为我们做了注释,有的只能靠我们细心揣摩了。猜词义也是做阅读理解题的一种重要技能。 竞赛试题的阅读理解题中未加注释的生词一般有几种情况: 一是人名、地名、机构名等专有名词。这些词在阅读时无须弄清它们的意思,只需知道是人名、地名或机构名就行了。如03年竞赛初赛的阅读理解(E)题的开头:David Beckham is one of football's most famous faces. 小足球迷们对David Beckham并不陌生。根据读音就知道是足球明星贝克汉姆。但即使我们对足球的知识一无所知,通过上下文也知道David Beckham是个著名的足球运动员的名字,并不影响对后面内容的理解。 二是需借助构词法可以猜测的词汇。这些词都是借助“合成”、“加前缀、后缀”或“转义”等形式构成的词汇,只要我们熟悉词根和前、后缀的形式及意义,一般都可以理解该词的意思。如,03年竞赛初赛的阅读理解(A)题第一段中的一句:On the eve of the New Year, members of a family will gather for the reunion dinner. 句中的reunion的词根union本义是“联合;会合”,如果我们知道前缀re- 表示“再;重新”等意思,就不难猜出reunion dinner是“聚餐”的意思。 三是根据构词或上下文可猜测词义。有些生词和词组我们看着并不陌生,但按常规理解却与文意相差甚远。这就要凭我们的基础知识和阅读经验来对生词进行猜测了。但猜词不能就词论词,必须要结合上下文及短文的中心思想。如03年竞赛初赛赛题的阅读理解(D)中的一句话:A simple (简单的) budget (预算) is a listing of your “income” and your “expenses”. The money you get is your income and the money you spend is your expenses. 本句中的“income”和“expenses”,依据词的本身,我们基本可以猜出income 与come in有意义上的联系;expenses与 expensive有意义上的联系,再结合后面一句的解释,“收入”与“支出”就一目了然了。 在做阅读理题时,要注意应用猜词义技巧,即上面提到的三种情况。除了词汇本身的因素外,特别要注意上下文,词与词,词与句,句与句之间的语意联系。猜得准,猜得妙,什么文章都不过是a piece of cake(小菜一碟儿)! (文/秦显贵;英语辅导报初二版04~05学年第10期;版权归英语辅导报社所有,独家网络合作伙伴新浪教育,未经许可,不得以任何形式进行转载。) |