(马小哈抱着一大堆书正向班里走去，迎面碰上了英语老师。)

　　[马小哈]Good morning, Mr. Wang.

　　[英语老师]Good morning. 马小哈，你抱的什么书？

　　[马小哈]我老爸给我买的英语辅导用书，有语法书，看，这是《中学生英语语法大全》，还有最新出版的英语杂志"English World","English Learning",这是竞赛辅导用书《能力竞赛宝典》，这是......

　　[英语老师]你爸爸不是想让你改行卖英语书吧？

　　[马小哈] 老师，您不知道，我英语"瘸腿儿"，我老爸可着急了。我说买词典，他二话不说就给我买来一本《牛津高阶英汉双解词典》。我说英语学习离不开辅导资料，他这不开车给我送来了这些课外书。

　　[英语老师]你爸爸望子成龙的心情可以理解，学习英语确实需要加强课外阅读，离不开词典、语法等工具书，但课外资料宜精不宜多，并非多多益善。再说，你现在需要学习的科目很多，英语可不是你学习的全部。

　　[马小哈]您是说这些资料不适合我读？

　　[英语老师]有些确实不适合你读。就拿"English World","English Learning"来说，不适合像你这样的初学者读，你的词汇量还不够。等你读高中时，再读这样的读物都不迟。

　　[马小哈]可不，这上面的词我认识不了几个！

　　[英语老师]马小哈，你爸爸让你多读课外读物是对的。有专家说英语学习的成败，在很大程度上取决于学习者接触了多少英语和什么样的英语。现在阅读材料非常容易得到，但对书的选择却是一门学问。就你现在对知识掌握的程度来讲，应选择那些程度与你水平相当，或稍高于你水平的读物，太难太易都不好。现在的教辅用书鱼龙混杂，良莠不齐，你看这本《能力竞赛宝典》，连字都看不清楚，一看就是本盗版书。

　　[马小哈]可我要参加今年的全国中学生英语能力竞赛，还要争取获奖，给我老爸一个惊喜呢。

　　[英语老师]参加能力竞赛、获奖固然令人欣喜，但更重要的是参与的过程。要想在竞赛中考出好成绩，最重要的是搞好课本学习，把语音、词汇、语法、课本要点等基础知识学扎实，在此基础上有意识地培养自己听、说、读、写、译等基本技能。另外，你可以通过手头的《英语辅导报》了解竞赛信息、熟悉竞赛题型，提高解题技巧。做到这些，你就能在全国中学生英语能力竞赛中发挥水平，考出好成绩。

　　[马小哈]老师，今后我不让我老爸乱给我买课外书了，我会多听您的建议的。

　　(文/韩家惠；英语辅导报 冀教七年级版 04～05学年第7期； 版权归英语辅导报社所有，独家网络合作伙伴新浪教育，未经许可，不得以任何形式进行转载。)