新浪首页 > 新浪教育 > 国际在线 > 美专家称拉登改变战术旨在孤立美国

美专家称拉登改变战术旨在孤立美国
http://www.sina.com.cn 2004/12/30 11:05  国际在线

  U.S. intelligence analysts believe Osama bin Laden has shifted from outright calls for violence to political arguments in recent taped messages in hopes of driving a wedge between the United States and its allies, officials said Tuesday.

  The analysts believe bin Laden is making the tactical shift to try to exploit some allies' concerns with U.S. policy in the Middle East and to attract more moderate Muslims who distrust the United States but have not embraced al-Qaida's violence, the officials said.

  One U.S. official, speaking on condition of anonymity, said the CIA's technical analysis of a two-minute, five-second tape that surfaced Monday concluded with "moderate confidence" that the voice is likely bin Laden's.

  Poor audio quality made it difficult to reach a more certain conclusion, but U.S. officials are operating under the assumption that it is bin Laden's voice. That tape formally names Abu-Musab al-Zarqawi as al-Qaida's leader in Iraq and tries to persuade Muslims not to vote in the Iraqi elections set for Jan. 30.

  Al-Zarqawi has captured worldwide attention for several beheadings of hostages.

  The official said U.S. intelligence analysts detected a notable change in messages from bin Laden and deputy Ayman al-Zawahri in 2004, with fewer threats and specific emphasis on offering political arguments against U.S. policy toward Muslims and the Middle East.

  Analysts believe al-Qaida's leadership has "attempted to hone their political message in an effort to persuade the world to rally to their cause. They have gone to great lengths to explain al-Qaida's objections to the West. And this message specifically seeks to isolate the United States from its allies," the official said.

  Officials caution, however, that the change in tactic doesn't mean al-Qaida or its allies have foresworn violence. U.S. intelligence continues to gather evidence showing the group's intention to strike Americans, including a recent attack on a U.S. diplomatic post in Saudi Arabia.

美专家称拉登改变战术旨在孤立美国

  美国官方12月28日表示,美国情报专家通过分析本·拉登最近公布的录音带,可以确信本·拉登已经从直接号召发动恐怖袭击转变为政治上的辩论,其目的就是在美国和其同盟国之间找到一个切入点,从而孤立美国和盟国关系,达到自己的政治目的。

  据美联社12月28日报道,情报分析家们认为,本拉登正在做一个战术性的转变,他试图利用同盟国对美国中东政策的担忧,并希望借此吸引更多的态度缓和的穆斯林。这些穆斯林既不信任美国政府,又对“基地”组织的恐怖政策持反对意见。

  一位不愿透露姓名的美国官员表示,美国中央情报局已经对一盘长2分多钟的录音带进行了技术分析。虽然录音带的音质不太好,让人很难做出更精确的结论,但是,美国官方还是认为这盘磁带很可能就是拉登本人的讲话。在这盘录音带中,拉登在讲话中宣布扎卡维是“基地”组织在伊拉克的领导人,并呼吁广大穆斯林抵制将于明年1月30日举行的大选。

  美国官员表示,情报分析专家发现拉登及其高级助手扎瓦赫里的策略在2004年发生了明显的转变,其特点就是发动恐怖袭击的威胁逐渐减少,取而代之的是在政治上反对美国对穆斯林及其在中东地区的政策。

  分析家们认为,“基地”组织的领导层已经试图在向世界传递他们的政治信息,长篇大论地向全世界人民解释“基地”组织反对西方的原因,而这些信号则将孤立美国及其盟国的关系。

  分析家同时指出,本·拉登的这种战术转变并不意味着“基地”组织已经放弃了暴力袭击的可能。目前,美国情报部门仍在收集“基地”组织暴力袭击美国公民的证据。其中就包括最近发生在美国驻沙特阿拉伯领事馆的袭击事件。(王高山)






Annotation


新闻查询帮助

热 点 专 题
电影《天下无贼》公映
杨振宁登记结婚
健力宝事件资本谜局
意甲在线足球经理游戏
年底多款国产新车上市
网友幽默汽车贴图欣赏
经济适用房该怎么买
精彩家装图片选
天堂II 玩转港澳指南




教育频道意见反馈留言板 电话:010-82619898-5747 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽