你会用英语提出礼貌客气的请求吗？英汉两种语言在请求许可及其应答方面存在一定的差异。如何恰如其分地用英语表达请求许可以及如何选用恰当的答语呢？我们还是先了解一些有关请求许可及其应答语的常用句型吧！

　　【相关用语荟萃】

　　1. —Could you do something for me?你能替我做件事吗？

　　　—Certainly. 当然可以。

　　2. —Could I have a full bottle, please? 请给我一瓶满的好吗？

　　　—OK！行！

　　3. —May I speak to Ann, please? 请问，我可以与安通话吗？

　　　—Certainly. 当然可以。

　　4. —Can I open it now?我可以现在打开它吗？

　　　—Yes, please.当然可以。(No, you can't. 不行。)

　　5. —Would you please not do this? 你可不可以不这么做？

　　　—Sorry, I can't. 对不起，我不能。

　　6. —Please wait here / for a moment. 请在这儿等一等(请稍等片刻)。

　　　—OK!好吧！

　　【相关套餐】①may I...(please)? 是请求许可正式而有礼貌的表达，语气很委婉。

　　②could you / I do...？句型常被用于提出一个请求。这是请求许可的非正式表达，常用于口语中。在这个句型中，could 一词也可用can代替，但用could比用can显得更客气、委婉。could you do..., please? 表示说话人的请求；could I do..., please? 用来询问对方是否允许自己做某事。

　　③同意请求可用：Yes. / Certainly. / Of course.; Yes, please.; It's OK.; No problem.; All right.; I'll be glad to. 等形式。

　　④不同意请求可用：I'm sorry, you can't.; Sorry, I'm afraid not.; You'd better not.；I'm sorry, but...; No, please don't.; Of course not.等。

　　(文/邱世才；英语辅导报新目标八年级版04—05学年度第16期；版权归英语辅导报社所有，独家网络合作伙伴新浪教育，未经许可，不得以任何形式进行转载。)