姚明23分帮助火箭客场战胜凯尔特人 |
http://www.sina.com.cn 2005/02/02 11:01 国际在线 |
The night began with Bob Sura on the court before the game to determine whether he could hold a basketball, a skill that seemed likely to come up again later. Soon, Tracy McGrady was grimacing in back pain. Minutes later, Yao Ming, who had been scoring easily, was stuck on the bench in foul trouble. Forget Plan B. The Rockets were deep into the alphabet when they found a way out. Monday night, it meant using McGrady as a pseudo-power forward. It meant turn-ing Jon Barry into the go-to scorer. It meant send-ing Mc-Grady and Yao at Ricky Davis for the Rockets' first stop in eight fourth-quarter minutes. It meant finding just enough to hold on for a 97-94 win over the Celtics ?one taken in a way they might never duplicate. "It was certainly a good one to grind out," Rockets coach Jeff Van Gundy said. "Guys hung in there well. Barry gave us a great jolt when we needed it. He gave us a cushion and we hung on. Thank God the game is only 48 minutes." McGrady, who reduced his league-leading workload to 40 minutes, might not have lasted much more than 48. His scoring ended much earlier when, after making five of 14 shots through three quarters, he did not take another. David Wesley's shooting was not much healthier (just two of 11). Yao was sharp and finished with 23 points on 11-of-15 shooting. But by then, he had picked up his fourth foul and was back on the bench. Instead, the Rockets turned to Barry for a burst of scoring more sudden and stunning than his 19-point show when McGrady was out last week against the Magic. Barry began the fourth quarter with a jumper from just inside the arc, then knocked down three consecutive 3-pointers, giving him 11 points in less than three minutes and the Rockets a surge to a 10-point lead. "We are used to me putting 25, 30 points on the board," said McGrady, who had 16. "Tonight wasn't that night for me. For him to come off the bench and give us that spark, to go out there and play with confidence to get himself out of that funk he was in ... ." Barry had missed all five of his shots Sunday in Miami, and since his presumed breakthrough game against Orlando had made just four of 20. Heading into the fourth quarter on Monday, he had taken just one shot and had scored two points. But with a 15-point fourth quarter, he gave the Rockets a burst they needed. "It's no secret since I've been (with the Rockets) I've been struggling shooting the ball," said Barry, who had shot 36.2 percent with the Rockets before Monday. "I've liked how I've been passing the ball, but shooting has been a problem. We were kind of down dead in the water to begin the fourth. It was a big stretch to gain a 10-point lead and hold on with the Ricky Davis Show in the fourth." |
姚明23分帮助火箭客场战胜凯尔特人 |
在北京时间2月1日火箭队客场作战凯尔特人队的比赛中,面对凯尔特人薄弱的中锋,火箭的姚明得到23分,帮助火箭最终战胜凯尔特人。 据《休斯顿纪事》报2月1日报道,在和凯尔特人队比赛之前,火箭队已经连输了两场,在西部的排名也跌至第9位。虽然从实力和战绩来看,火箭队占据了一定的优势,但凯尔特人队骄人的主场战绩预示着火箭队不会轻松地获得比赛的胜利。 本场比赛迈蒂和韦斯利发挥不佳,迈蒂前3节14投仅5中,韦斯利全场11投2中。姚明15投11中得到了23分,但由于犯规次数过多,提早下场休息,不过在第4节姚明重新上场,帮助球队取得了胜利。 在姚明下场的时候,主教练范甘迪将巴里换上了场,在3分钟内得到了11分,拉大了双方的差距。在最近的比赛中,火箭队经常让迈蒂打前锋,而让巴里担任后卫。主教练范甘迪说:“这是一个好的方法来带领我们走出低谷。”而本场只得到16分的迈蒂则表示:“通常我需要得到20分或者30分以上,但显然今天不是我的夜晚,巴里做得很好,他很有自信。”巴里说:“来到火箭队,我的投篮命中率是一个问题,这已经不是什么秘密,我喜欢传球,但球队需要我们得分。” (文/黄晓芳) |