爱尔兰小童星Declan Galbraith

　　[歌词大意]

　　Walking in the Air 空中漫步

　　We're walking in the air 我们在空中漫步，

　　We're floating in the 1)moonlit sky 在月光点亮的天空中飘浮。

　　The 2)people far below are sleeping 在我们飞翔的时候，

　　As we fly 人们还在梦乡中。

　　I'm 4)holding very tight 我抓得很紧，

　　I'm riding in the 3)midnight blue 在午夜深蓝的天空中驰骋，

　　I'm finding I can fly so high above with you 和你一起在这高高的天空中。

　　Far across the world 在遥远的天边，

　　The villages go by like trees， 如做梦一般飞过村庄，

　　The rivers and the hills 河流，山川，

　　The forest and the 5)streams 森林和小溪。

　　Children 6)gaze open mouthed 睡眼朦胧的孩子张大嘴巴，

　　7)Taken by surprise 惊讶地看着我们飞过，

　　Nobody down below believes their eyes 他们都不敢相信自己的眼睛。

　　We're surfing in the air 我们在天空中翱翔，

　　We're swimming in the frozen sky 我们在清冷的夜空中畅游。

　　We're drifting over icy mountains floating by 在冰雪覆盖的山顶滑翔。