The concert is at 8pm on the 23rd.

　　音乐会是23日晚上8点开。

　　A So you will miss the concert while you are in London.

　　A 你回伦敦的话就将错过音乐会了。

　　B Really? When is it?

　　B 真的？音乐会是什么时间开？

　　A It’s a week before you get back.

　　A 在你回来一周之前开。

　　B When exactly? Maybe I could change my flight.

　　B 具体是什么时间？也许我可以改航班。

　　A The concert is at 8pm on the 23rd.

　　A 音乐会是23日晚上8点开。

　　B No, that’s too early for me. Pity. I’ll have to miss it.

　　B 不，对我来说太早了。遗憾！我只能错过它了。

　　Notes 注释

　　1 Remember back / back (meaning return), e.g.: It’s a week before you get back / It’s the week before you get back.

　　记住back / 回(意思是返回)，例如：It’s a week before you get back / 是你回来一周之前。

　　2 You can use maybe / maybe or perhaps / perhaps to express possibility, e.g.: Maybe I could change my flight / Maybe I could change my flight; Perhaps I will come back early / Perhaps I will come back early.

　　你可以用maybe / 可能或者perhaps /也许来表示可能性，例如：Maybe I could change my flight / 或许我可以改航班； Perhaps I will come back early /也许我会早回来。

Key phrases and sentences   So you will miss the concert while you are in London. Really?  When is it? It’s a week before you get back. When exactly?  Maybe I could change my flight. The concert is at 8pm on the 23rd. No, that’s too early for me.  Pity.  I’ll have to miss it.

重要的短语和句子   你回伦敦的话就将错过音乐会了。 真的？音乐会是什么时间开？ 在你回来一周之前开。   具体是什么时间？也许我可以改航班。 音乐会是23日晚上8点开。 不，对我来说太早了。 遗憾！我不得不错过它了。