我推荐饺子 | ||
http://www.sina.com.cn 2006/07/11 20:34 北京市民讲外语活动组委会 | ||
I recommend the dumplings. 我推荐饺子。 A You know that restaurant you told me about? A 你记得你告诉我的那家餐馆吗? B Which one? B 哪家? A The one near Wangfujing Street. I’m going there tomorrow. A 在王府井大街附近的那家。我明天想去那里 。 B Oh, that one! You’ll enjoy it – it’s good. B 噢,那家!你会喜欢那里的——它很不错。 A What should I try? Do they have any speciality? A 我应该吃什么?他们有特色菜吗? B Yes, I recommend the dumplings. They’re really tasty. B 哦,我推荐饺子。饺子非常香。 Notes 注释 1 When you ask a question such as Do you know . . . ? / Do you know . . .? sometimes you can drop the initial Do / Do and ask the question by raising your intonation: You know the restaurant you told me about? / You know the restaurant you told me about? 当你问像这样Do you know . . . ? /你知道. . . 吗?的问题时,有时你可以省略句首的助动词Do,然后用升调来提问:You know the restaurant you told me about? /你记得你告诉过我的那家餐馆吗? 2 Remember the use of one / one in response or in questions in a dialogue, e.g.: Which one? / Which one?; Oh, that one! / Oh, that one! When discussing a restaurant. 记住在对话中用one来提问或者回答,例如在谈论某家餐馆是说Which one? /哪家?; Oh, that one! /噢,那家! 3 You can describe food positively in various ways, e.g.: It’s tasty / It’s tasty; It’s lovely / It’s lovely; It’s delicious / It’s delicious. 你可以用多种不同的方法来描述食物的好,例如:It’s tasty / 很香: It’s lovely / 很棒: It’s delicious /很好吃。
| ||
【发表评论】 |
|
【评论】【论坛】【收藏此页】【大 中 小】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭】 |